-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джером Дэвид Сэлинджер
-
- Над пропастью во ржи
-
- Стр. 94/155
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Now
,
listen
,
"
old
Sally
said
.
"
Lots
of
boys
get
more
out
of
school
than
that
.
"
"
I
agree
!
I
agree
they
do
,
some
of
them
!
But
that
's
all
I
get
out
of
it
.
See
?
That
's
my
point
.
That
's
exactly
my
goddam
point
,
"
I
said
.
"
I
do
n't
get
hardly
anything
out
of
anything
.
I
'm
in
bad
shape
.
I
'm
in
lousy
shape
.
"
"
You
certainly
are
.
"
Then
,
all
of
a
sudden
,
I
got
this
idea
.
"
Look
,
"
I
said
.
"
Here
's
my
idea
.
How
would
you
like
to
get
the
hell
out
of
here
?
Here
's
my
idea
.
I
know
this
guy
down
in
Greenwich
Village
that
we
can
borrow
his
car
for
a
couple
of
weeks
.
He
used
to
go
to
the
same
school
I
did
and
he
still
owes
me
ten
bucks
.
What
we
could
do
is
,
tomorrow
morning
we
could
drive
up
to
Massachusetts
and
Vermont
,
and
all
around
there
,
see
.
It
's
beautiful
as
hell
up
there
,
It
really
is
.
"
I
was
getting
excited
as
hell
,
the
more
I
thought
of
it
,
and
I
sort
of
reached
over
and
took
old
Sally
's
goddam
hand
.
What
a
goddam
fool
I
was
.
"
No
kidding
,
"
I
said
.
"
I
have
about
a
hundred
and
eighty
bucks
in
the
bank
.
I
can
take
it
out
when
it
opens
in
the
morning
,
and
then
I
could
go
down
and
get
this
guy
's
car
.
No
kidding
.
We
'll
stay
in
these
cabin
camps
and
stuff
like
that
till
the
dough
runs
out
.
Then
,
when
the
dough
runs
out
,
I
could
get
a
job
somewhere
and
we
could
live
somewhere
with
a
brook
and
all
and
,
later
on
,
we
could
get
married
or
something
.
I
could
chop
all
our
own
wood
in
the
wintertime
and
all
.
Honest
to
God
,
we
could
have
a
terrific
time
!
Wuddaya
say
?
C'mon
!
Wuddaya
say
?
Will
you
do
it
with
me
?
Please
!
"
"
You
ca
n't
just
do
something
like
that
,
"
old
Sally
said
.
She
sounded
sore
as
hell
.
"
Why
not
?
Why
the
hell
not
?
"
"
Stop
screaming
at
me
,
please
,
"
she
said
.
Which
was
crap
,
because
I
was
n't
even
screaming
at
her
.
"
Why
ca
n'tcha
?
Why
not
?
"
"
Because
you
ca
n't
,
that
's
all
.
In
the
first
place
,
we
're
both
practically
children
.
And
did
you
ever
stop
to
think
what
you
'd
do
if
you
did
n't
get
a
job
when
your
money
ran
out
?
We
'd
starve
to
death
.
The
whole
thing
's
so
fantastic
,
it
is
n't
even
--
"
