-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Томас Харди
-
- Тэсс из рода д’Эрбервиллей
-
- Стр. 44/360
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
“
I
do
want
to
walk
a
little
-
ways
wi
’
Sissy
,
now
she
’
s
going
to
marry
our
gentleman
-
cousin
,
and
wear
fine
cloze
!
”
“
Now
,
”
said
Tess
,
flushing
and
turning
quickly
,
“
I
’
ll
hear
no
more
o
’
that
!
Mother
,
how
could
you
ever
put
such
stuff
into
their
heads
?
”
“
Going
to
work
,
my
dears
,
for
our
rich
relation
,
and
help
get
enough
money
for
a
new
horse
,
”
said
Mrs
Durbeyfield
pacifically
.
“
Goodbye
,
father
,
”
said
Tess
,
with
a
lumpy
throat
.
“
Goodbye
,
my
maid
,
”
said
Sir
John
,
raising
his
head
from
his
breast
as
he
suspended
his
nap
,
induced
by
a
slight
excess
this
morning
in
honour
of
the
occasion
.
“
Well
,
I
hope
my
young
friend
will
like
such
a
comely
sample
of
his
own
blood
.
And
tell
’
n
,
Tess
,
that
being
sunk
,
quite
,
from
our
former
grandeur
,
I
’
ll
sell
him
the
title
—
yes
,
sell
it
—
and
at
no
onreasonable
figure
.
”
“
Not
for
less
than
a
thousand
pound
!
”
cried
Lady
Durbeyfield
.
“
Tell
’
n
—
I
’
ll
take
a
thousand
pound
.
Well
,
I
’
ll
take
less
,
when
I
come
to
think
o
’
t
.
He
’
ll
adorn
it
better
than
a
poor
lammicken
feller
like
myself
can
.
Tell
’
n
he
shall
hae
it
for
a
hundred
.
But
I
won
’
t
stand
upon
trifles
—
tell
’
n
he
shall
hae
it
for
fifty
—
for
twenty
pound
!
Yes
,
twenty
pound
—
that
’
s
the
lowest
.
Dammy
,
family
honour
is
family
honour
,
and
I
won
’
t
take
a
penny
less
!
”
Tess
’
s
eyes
were
too
full
and
her
voice
too
choked
to
utter
the
sentiments
that
were
in
her
.
She
turned
quickly
,
and
went
out
.
So
the
girls
and
their
mother
all
walked
together
,
a
child
on
each
side
of
Tess
,
holding
her
hand
,
and
looking
at
her
meditatively
from
time
to
time
,
as
at
one
who
was
about
to
do
great
things
;
her
mother
just
behind
with
the
smallest
;
the
group
forming
a
picture
of
honest
beauty
flanked
by
innocence
,
and
backed
by
simple
-
souled
vanity
.
They
followed
the
way
till
they
reached
the
beginning
of
the
ascent
,
on
the
crest
of
which
the
vehicle
from
Trantridge
was
to
receive
her
,
this
limit
having
been
fixed
to
save
the
horse
the
labour
of
the
last
slope
.
Far
away
behind
the
first
hills
the
cliff
-
like
dwellings
of
Shaston
broke
the
line
of
the
ridge
.