-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джозеф Хеллер
-
- Уловка 22
-
- Стр. 320/452
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
I
can
see
it
,
"
volunteered
Havermeyer
,
and
marked
the
spot
on
Dunbar
’
s
map
.
"
And
here
’
s
a
good
picture
of
the
village
right
on
these
photographs
.
I
understand
the
whole
thing
.
The
purpose
of
the
mission
is
to
knock
the
whole
village
sliding
down
the
side
of
the
mountain
and
create
a
roadblock
that
the
Germans
will
have
to
clear
.
Is
that
right
?
"
"
That
’
s
right
,
"
said
Major
Danby
,
mopping
his
perspiring
forehead
with
his
handkerchief
.
"
I
’
m
glad
somebody
here
is
beginning
to
understand
.
These
two
armored
divisions
will
be
coming
down
from
Austria
into
Italy
along
this
road
.
The
village
is
built
on
such
a
steep
incline
that
all
the
rubble
from
the
houses
and
other
buildings
you
destroy
will
certainly
tumble
right
down
and
pile
upon
the
road
.
"
"
What
the
hell
difference
will
it
make
?
"
Dunbar
wanted
to
know
,
as
Yossarian
watched
him
excitedly
with
a
mixture
of
awe
and
adulation
.
"
It
will
only
take
them
a
couple
of
days
to
clear
it
.
"
Major
Danby
was
trying
to
avoid
an
argument
.
"
Well
,
it
apparently
makes
some
difference
to
Headquarters
,
"
he
answered
in
a
conciliatory
tone
.
"
I
suppose
that
’
s
why
they
ordered
the
mission
.
"
"
Have
the
people
in
the
village
been
warned
?
"
asked
McWatt
.
Major
Danby
was
dismayed
that
McWatt
too
was
registering
opposition
.
"
No
,
I
don
’
t
think
so
.
"
"
Haven
’
t
we
dropped
any
leaflets
telling
them
that
this
time
we
’
ll
be
flying
over
to
hit
them
?
"
asked
Yossarian
.
"
Can
’
t
we
even
tip
them
off
so
they
’
ll
get
out
of
the
way
?
"
"
No
,
I
don
’
t
think
so
.
"
Major
Danby
was
swearing
some
more
and
still
shifting
his
eyes
about
uneasily
.
"
The
Germans
might
find
out
and
choose
another
road
.
I
’
m
not
sure
about
any
of
this
.
I
’
m
just
making
assumptions
.
"
"
They
won
’
t
even
take
shelter
,
"
Dunbar
argued
bitterly
.
"
They
’
ll
pour
out
into
the
streets
to
wave
when
they
see
our
planes
coming
,
all
the
children
and
dogs
and
old
people
.
Jesus
Christ
!
Why
can
’
t
we
leave
them
alone
?
"
