-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Толкин
-
- Властелин колец: Две башни
-
- Стр. 290/332
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Gollum
squealed
,
and
squirmed
,
and
clutched
at
Frodo
,
when
they
came
to
bind
his
eyes
;
and
Frodo
said
:
'
Blindfold
us
all
three
,
and
cover
up
my
eyes
first
,
and
then
perhaps
he
will
see
that
no
harm
is
meant
.
'
This
was
done
,
and
they
were
led
from
the
cave
of
Henneth
Annûn
.
After
they
had
passed
the
passages
and
stairs
they
felt
the
cool
morning
air
,
fresh
and
sweet
,
about
them
.
Still
blind
they
went
on
for
some
little
time
,
up
and
then
gently
down
.
At
last
the
voice
of
Faramir
ordered
them
to
be
uncovered
.
They
stood
under
the
boughs
of
the
woods
again
.
No
noise
of
the
falls
could
be
heard
,
for
a
long
southward
slope
lay
now
between
them
and
the
ravine
in
which
the
stream
flowed
.
To
the
west
they
could
see
light
through
the
trees
,
as
if
the
world
came
there
to
a
sudden
end
,
at
a
brink
looking
out
only
on
to
sky
.
'
Here
is
the
last
parting
of
our
ways
,
'
said
Faramir
.
'
If
you
take
my
counsel
,
you
will
not
turn
eastward
yet
.
Go
straight
on
,
for
thus
you
will
have
the
cover
of
the
woodland
for
many
miles
.
On
your
west
is
an
edge
where
the
land
falls
into
the
great
vales
,
sometimes
suddenly
and
sheer
,
sometimes
in
long
hillsides
.
Keep
near
to
this
edge
and
the
skirts
of
the
forest
.
In
the
beginning
of
your
journey
you
may
walk
under
daylight
,
I
think
.
The
land
dreams
in
a
false
peace
,
and
for
a
while
all
evil
is
withdrawn
.
Fare
you
well
,
while
you
may
!
'
He
embraced
the
hobbits
then
,
after
the
manner
of
his
people
,
stooping
,
and
placing
his
hands
upon
their
shoulders
,
and
kissing
their
foreheads
.
'
Go
with
the
good
will
of
all
good
men
!
'
he
said
.
They
bowed
to
the
ground
.
Then
he
turned
and
without
looking
back
he
left
them
and
went
to
his
two
guards
that
stood
at
a
little
distance
away
.
They
marvelled
to
see
with
what
speed
these
green-clad
men
now
moved
,
vanishing
almost
in
the
twinkling
of
an
eye
.
The
forest
where
Faramir
had
stood
seemed
empty
and
drear
,
as
if
a
dream
had
passed
.
Frodo
sighed
and
turned
back
southward
.
As
if
to
mark
his
disregard
of
all
such
courtesy
,
Gollum
was
scrabbling
in
the
mould
at
the
foot
of
a
tree
.
'
Hungry
again
already
?
'
thought
Sam
.
'
Well
,
now
for
it
again
!
'
'
Have
they
gone
at
last
?
'
said
Gollum
.
'
Nassty
wicked
Men
!
Sméagol
's
neck
still
hurts
him
,
yes
it
does
.
Let
's
go
!
'
'
Yes
,
let
us
go
,
'
said
Frodo
.
'
But
if
you
can
only
speak
ill
of
those
who
showed
you
mercy
,
keep
silent
!
'
