-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Диана Уинн Джонс
-
- Ходячий замок
-
- Стр. 28/192
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
“
Thank
you
,
”
Sophie
said
,
and
slapped
the
heavy
pan
onto
the
green
ring
to
make
sure
Calcifer
did
not
suddenly
rise
up
again
.
“
I
hope
your
bacon
burns
,
”
Calcifer
said
,
muffled
under
the
pan
.
Sophie
slapped
slices
of
bacon
into
the
pan
.
It
was
good
and
hot
.
The
bacon
sizzled
,
and
she
had
to
wrap
her
skirt
round
her
hand
to
hold
the
handle
.
The
door
opened
,
but
she
did
not
notice
because
of
the
sizzling
.
“
Don
’
t
be
silly
,
”
she
told
Calcifer
.
“
And
hold
still
because
I
want
to
break
in
the
eggs
.
”
“
Oh
,
hello
,
Howl
,
”
Michael
said
helplessly
.
Sophie
turned
round
at
that
,
rather
hurriedly
.
She
stared
.
The
tall
young
fellow
in
a
flamboyant
blue
-
and
-
silver
suit
who
had
just
come
in
stopped
in
the
act
of
leaning
a
guitar
in
the
corner
.
He
brushed
the
fair
hair
from
his
rather
curious
glass
-
green
eyes
and
stared
back
.
His
long
,
angular
face
was
perplexed
.
“
Who
on
earth
are
you
?
”
said
Howl
.
“
Where
have
I
seen
you
before
?
”
“
I
am
a
total
stranger
,
”
Sophie
lied
firmly
.
After
all
,
Howl
had
only
met
her
long
enough
to
call
her
a
mouse
before
,
so
it
was
almost
true
.
She
ought
to
have
been
thanking
her
stars
for
the
lucky
escape
she
’
d
had
then
,
she
supposed
,
but
in
fact
her
main
thought
was
,
Good
gracious
!
Wizard
Howl
is
only
a
child
in
his
twenties
,
for
all
his
wickedness
!
It
made
such
a
difference
to
be
old
,
she
thought
as
she
turned
the
bacon
over
in
the
pan
.
And
she
would
have
died
rather
than
let
this
overdressed
boy
know
she
was
the
girl
he
had
pitied
on
May
Day
.
Hearts
and
souls
did
not
enter
into
it
.
Howl
was
not
going
to
know
.
“
She
says
her
name
’
s
Sophie
,
”
Michael
said
.
“
She
came
last
night
.
”
“
How
did
she
make
Calcifer
bend
down
?
”
said
Howl
.