-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Диана Уинн Джонс
-
- Ходячий замок
-
- Стр. 171/192
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
She
seized
her
parasol
and
became
so
very
warlike
that
Sophie
had
to
hold
her
down
.
Sophie
did
not
care
to
think
how
Howl
might
react
if
Fanny
woke
him
by
stabbing
him
with
her
parasol
.
“
No
,
no
!
”
she
said
.
“
Howl
has
been
very
kind
to
me
.
”
And
this
was
true
,
Sophie
realized
.
Howl
showed
his
kindness
rather
strangely
,
but
,
considering
all
Sophie
had
done
to
annoy
him
,
he
had
been
very
good
to
her
indeed
.
“
But
they
say
he
eats
women
alive
!
”
Fanny
said
,
still
struggling
to
get
up
.
Sophie
held
down
her
waving
parasol
.
“
He
doesn
’
t
really
,
”
she
said
.
“
Do
listen
.
He
’
s
not
wicked
at
all
!
”
There
was
a
bit
of
a
fizz
from
the
grate
at
this
,
where
Calcifer
was
watching
with
some
interest
.
“
He
isn
’
t
!
”
Sophie
said
,
to
Calcifer
as
much
as
to
Fanny
.
“
In
all
the
time
I
’
ve
been
here
,
I
’
ve
not
seen
him
work
a
single
evil
spell
!
”
Which
again
was
true
,
she
knew
.
“
Then
I
have
to
believe
you
,
”
Fanny
said
,
relaxing
,
“
though
I
’
m
sure
it
must
be
your
doing
if
he
’
s
reformed
.
You
always
did
have
a
way
with
you
,
Sophie
.
You
could
stop
Martha
’
s
tantrums
when
I
couldn
’
t
do
a
thing
with
her
.
And
I
always
said
it
was
thanks
to
you
that
Lettie
only
got
her
way
half
of
the
time
instead
of
all
the
time
!
But
you
should
have
told
me
where
you
were
,
love
!
”
Sophie
knew
she
should
have
.
She
had
taken
Martha
’
s
view
of
Fanny
,
whole
and
entire
,
when
she
should
have
known
Fanny
better
.
She
was
ashamed
.
Fanny
could
not
wait
to
tell
Sophie
about
Mr
.
Sacheverell
Smith
.
She
launched
into
a
long
and
excited
account
of
how
she
had
met
Mr
.
Smith
the
very
week
Sophie
had
left
,
and
married
him
before
the
week
was
out
.
Sophie
watched
her
as
she
talked
.
Being
old
gave
her
an
entirely
new
view
of
Fanny
.
She
was
a
lady
who
was
still
young
and
pretty
,
and
she
had
found
the
hat
shop
as
boring
as
Sophie
did
.
But
she
had
stuck
with
it
and
done
her
best
,
both
with
the
shop
and
the
three
girls
—
until
Mr
.
Hatter
died
.
Then
she
had
suddenly
been
afraid
she
was
just
like
Sophie
:
old
,
with
no
reason
,
and
nothing
to
show
for
it
.
“
And
then
,
with
you
not
being
there
to
pass
it
on
to
,
there
seemed
no
reason
not
to
sell
the
shop
,
”
Fanny
was
saying
,
when
there
was
a
clatter
of
feet
in
the
broom
cupboard
.
Michael
came
through
,
saying
,
“
We
’
ve
shut
the
shop
.
And
look
who
’
s
here
!
”
He
was
holding
Martha
’
s
hand
.
Martha
was
thinner
and
fairer
and
almost
looked
like
herself
again
.
She
let
go
of
Michael
and
rushed
at
Sophie
,
shouting
,
“
Sophie
,
you
should
have
told
me
!
”
while
she
flung
her
arms
round
her
.
Then
she
flung
her
arms
round
Fanny
,
just
as
if
she
had
never
said
all
those
things
about
her
.
But
this
was
not
all
.
Lettie
and
Mrs
.
Fairfax
came
through
the
cupboard
after
Martha
,
carrying
a
hamper
between
them
,
and
after
them
came
Percival
,
who
looked
livelier
than
Sophie
had
ever
seen
him
.
“
We
came
over
by
carrier
at
first
light
,
”
Mrs
.
Fairfax
said
,
“
and
we
brought
—
Bless
me
!
It
’
s
Fanny
!
”
she
dropped
her
end
of
the
hamper
and
ran
to
hug
Fanny
.
Lettie
dropped
her
end
and
ran
to
hug
Sophie
.
