-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Диана Уинн Джонс
-
- Ходячий замок
-
- Стр. 172/192
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
In
fact
,
there
was
such
general
hugging
and
exclaiming
and
shouting
that
Sophie
thought
it
was
a
marvel
Howl
did
not
wake
up
.
But
she
could
hear
him
snoring
even
through
the
shouting
.
I
shall
have
to
leave
this
evening
,
she
thought
.
She
was
too
glad
to
see
everyone
to
consider
leaving
before
that
.
Lettie
was
very
fond
of
Percival
.
While
Michael
carried
the
hamper
to
the
bench
and
unpacked
cold
chickens
and
wines
and
honey
puddings
from
it
,
Lettie
hung
on
to
Percival
’
s
arm
in
an
ownerlike
way
that
Sophie
could
not
quite
approve
of
,
and
made
him
tell
her
all
he
remembered
.
Percival
did
not
seem
to
mind
.
Lettie
looked
so
lovely
that
Sophie
did
not
blame
him
.
“
He
just
arrived
and
kept
turning
into
a
man
and
then
into
different
dogs
and
insisting
that
he
knew
me
,
”
Lettie
said
to
Sophie
.
“
I
knew
I
’
d
never
seen
him
before
,
but
it
didn
’
t
matter
.
”
She
patted
Percival
’
s
shoulder
as
if
he
were
still
a
dog
.
“
But
you
had
met
Prince
Justin
?
”
Sophie
said
.
“
Oh
,
yes
,
”
Lettie
said
offhandedly
.
“
Mind
you
,
he
was
in
disguise
in
a
green
uniform
,
but
it
was
obviously
him
.
He
was
so
smooth
and
courtly
,
even
when
he
was
annoyed
about
the
finding
spells
.
I
had
to
make
him
up
two
lots
because
they
would
keep
showing
that
Wizard
Suliman
was
somewhere
between
us
and
Market
Chipping
,
and
he
swore
that
couldn
’
t
be
true
.
And
all
the
time
I
was
doing
them
,
he
kept
interrupting
me
,
calling
me
‘
sweet
lady
’
in
a
sarcastic
sort
of
way
,
and
asking
me
who
I
was
and
where
my
family
lived
and
how
old
I
was
.
I
thought
it
was
cheek
!
I
’
d
rather
have
Wizard
Howl
,
and
that
’
s
saying
something
!
”
By
this
time
everyone
was
milling
about
,
eating
chicken
and
sipping
wine
.
Calcifer
seemed
to
be
shy
.
He
had
gone
down
to
green
flickers
and
nobody
seemed
to
notice
him
.
Sophie
wanted
him
to
meet
Lettie
.
She
tried
to
coax
him
out
.
“
Is
that
really
the
demon
who
has
charge
of
Howl
’
s
life
?
”
Lettie
said
,
looking
down
at
the
green
flickers
rather
disbelievingly
.
Sophie
looked
up
to
assure
Lettie
that
Calcifer
was
real
and
saw
Miss
Angorian
standing
by
the
door
,
looking
shy
and
uncertain
.
“
Oh
,
do
excuse
me
.
I
’
ve
come
at
a
bad
time
,
haven
’
t
I
?
”
Miss
Angorian
said
.
“
I
just
wanted
to
talk
to
Howell
.
”
Sophie
stood
up
,
not
quite
sure
what
to
do
.
She
was
ashamed
of
the
way
she
had
driven
Miss
Angorian
out
before
.
It
was
only
because
she
knew
Howl
was
courting
Miss
Angorian
.
On
the
other
hand
,
that
did
not
mean
she
had
to
like
her
.
