-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Дэн Браун
-
- Код да Винчи
-
- Стр. 394/436
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Teabing
’
s
laugh
was
an
eerie
chortle
.
«
I
should
have
realized
your
threat
to
break
it
in
the
Temple
Church
was
an
empty
one
.
Robert
Langdon
would
never
break
the
keystone
.
You
are
an
historian
,
Robert
.
You
are
holding
the
key
to
two
thousand
years
of
history
–
the
lost
key
to
the
Sangreal
.
You
can
feel
the
souls
of
all
the
knights
burned
at
the
stake
to
protect
her
secret
.
Would
you
have
them
die
in
vain
?
No
,
you
will
vindicate
them
.
You
will
join
the
ranks
of
the
great
men
you
admire
–
Da
Vinci
,
Botticelli
,
Newton
–
each
of
whom
would
have
been
honored
to
be
in
your
shoes
right
now
.
The
contents
of
the
keystone
are
crying
out
to
us
.
Longing
to
be
set
free
.
The
time
has
come
.
Destiny
has
led
us
to
this
moment
.
»
«
I
cannot
help
you
,
Leigh
.
I
have
no
idea
how
to
open
this
.
I
only
saw
Newton
’
s
tomb
for
a
moment
.
And
even
if
I
knew
the
password
…
»
Langdon
paused
,
realizing
he
had
said
too
much
.
«
You
would
not
tell
me
?
»
Teabing
sighed
.
«
I
am
disappointed
and
surprised
,
Robert
,
that
you
do
not
appreciate
the
extent
to
which
you
are
in
my
debt
.
My
task
would
have
been
far
simpler
had
Rémy
and
I
eliminated
you
both
when
you
walked
into
Château
Villette
.
Instead
I
risked
everything
to
take
the
nobler
course
.
»
«
This
is
noble
?
»
Langdon
demanded
,
eyeing
the
gun
.
«
Saunière
’
s
fault
,
»
Teabing
said
.
«
He
and
his
sénéchaux
lied
to
Silas
.
Otherwise
,
I
would
have
obtained
the
keystone
without
complication
.
How
was
I
to
imagine
the
Grand
Master
would
go
to
such
ends
to
deceive
me
and
bequeath
the
keystone
to
an
estranged
granddaughter
?
»
Teabing
looked
at
Sophie
with
disdain
.
«
Someone
so
unqualified
to
hold
this
knowledge
that
she
required
a
symbologist
baby
-
sitter
.
»
Teabing
glanced
back
at
Langdon
.
«
Fortunately
,
Robert
,
your
involvement
turned
out
to
be
my
saving
grace
.
Rather
than
the
keystone
remaining
locked
in
the
depository
bank
forever
,
you
extracted
it
and
walked
into
my
home
.
»
Where
else
would
I
run
?
Langdon
thought
.
The
community
of
Grail
historians
is
small
,
and
Teabing
and
I
have
a
history
together
.
Teabing
now
looked
smug
.
«
When
I
learned
Saunière
left
you
a
dying
message
,
I
had
a
pretty
good
idea
you
were
holding
valuable
Priory
information
.
Whether
it
was
the
keystone
itself
,
or
information
on
where
to
find
it
,
I
was
not
sure
.
But
with
the
police
on
your
heels
,
I
had
a
sneaking
suspicion
you
might
arrive
on
my
doorstep
.
»
Langdon
glared
.
«
And
if
we
had
not
?
»
«
I
was
formulating
a
plan
to
extend
you
a
helping
hand
.
One
way
or
another
,
the
keystone
was
coming
to
Château
Villette
.
The
fact
that
you
delivered
it
into
my
waiting
hands
only
serves
as
proof
that
my
cause
is
just
.
»
«
What
!
»
Langdon
was
appalled
.
«
Silas
was
supposed
to
break
in
and
steal
the
keystone
from
you
in
Château
Villette
–
thus
removing
you
from
the
equation
without
hurting
you
,
and
exonerating
me
from
any
suspicion
of
complicity
.
However
,
when
I
saw
the
intricacy
of
Saunière
’
s
codes
,
I
decided
to
include
you
both
in
my
quest
a
bit
longer
.
I
could
have
Silas
steal
the
keystone
later
,
once
I
knew
enough
to
carry
on
alone
.
»