Понятно
Понятно
Для того чтобы воспользоваться закладками, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Отмена
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Отмена
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Отмена
«
Leigh
,
»
Langdon
argued
,
now
visibly
riled
,
«
certainly
you
have
no
proof
that
the
Church
had
anything
to
do
with
those
deaths
,
or
that
it
influenced
the
Priory
s
decision
to
remain
silent
.
»
«
Proof
?
»
Teabing
fired
back
.
«
You
want
proof
the
Priory
was
influenced
?
The
new
millennium
has
arrived
,
and
yet
the
world
remains
ignorant
!
Is
that
not
proof
enough
?
»
In
the
echoes
of
Teabing
s
words
,
Sophie
heard
another
voice
speaking
.
Sophie
,
I
must
tell
you
the
truth
about
your
family
.
She
realized
she
was
trembling
.
Could
this
possibly
be
that
truth
her
grandfather
had
wanted
to
tell
her
?
That
her
family
had
been
murdered
?
What
did
she
truly
know
about
the
crash
that
took
her
family
?
Only
sketchy
details
.
Even
the
stories
in
the
newspaper
had
been
vague
.
An
accident
?
Bedtime
stories
?
Sophie
flashed
suddenly
on
her
grandfather
s
over
protectiveness
,
how
he
never
liked
to
leave
her
alone
when
she
was
young
.
Even
when
Sophie
was
grown
and
away
at
university
,
she
had
the
sense
her
grandfather
was
watching
over
.
She
wondered
if
there
had
been
Priory
members
in
the
shadows
throughout
her
entire
life
,
looking
after
her
.
Отключить рекламу
«
You
suspected
he
was
being
manipulated
,
»
Langdon
said
,
glaring
with
disbelief
at
Teabing
.
«
So
you
murdered
him
?
»
«
I
did
not
pull
the
trigger
,
»
Teabing
said
.
«
Saunière
was
dead
years
ago
,
when
the
Church
stole
his
family
from
him
.
He
was
compromised
.
Now
he
is
free
of
that
pain
,
released
from
the
shame
caused
by
his
inability
to
carry
out
his
sacred
duty
.
Consider
the
alternative
.
Something
had
to
be
done
.
Shall
the
world
be
ignorant
forever
?
Shall
the
Church
be
allowed
to
cement
its
lies
into
our
history
books
for
all
eternity
?
Shall
the
Church
be
permitted
to
influence
indefinitely
with
murder
and
extortion
?
No
,
something
needed
to
be
done
!
And
now
we
are
poised
to
carry
out
Saunière
s
legacy
and
right
a
terrible
wrong
.
»
He
paused
.
«
The
three
of
us
.
Together
.
»
Sophie
felt
only
incredulity
.
«
How
could
you
possibly
believe
that
we
would
help
you
?
»
Отключить рекламу
«
Because
,
my
dear
,
you
are
the
reason
the
Priory
failed
to
release
the
documents
.
Your
grandfather
s
love
for
you
prevented
him
from
challenging
the
Church
.
His
fear
of
reprisal
against
his
only
remaining
family
crippled
him
.
He
never
had
a
chance
to
explain
the
truth
because
you
rejected
him
,
tying
his
hands
,
making
him
wait
.
Now
you
owe
the
world
the
truth
.
You
owe
it
to
the
memory
of
your
grandfather
.
»
Robert
Langdon
had
given
up
trying
to
get
his
bearings
.
Despite
the
torrent
of
questions
running
through
his
mind
,
he
knew
only
one
thing
mattered
now
getting
Sophie
out
of
here
alive
.
All
the
guilt
Langdon
had
mistakenly
felt
earlier
for
involving
Teabing
had
now
been
transferred
to
Sophie
.
I
took
her
to
Château
Villette
.
I
am
responsible
.