-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Жюль Верн
-
- Дети капитана Гранта
-
- Стр. 92/501
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Why
,
of
course
,
because
the
man
speaks
badly
,
"
replied
the
learned
geographer
,
getting
impatient
.
"
He
speaks
badly
;
that
is
to
say
,
because
you
ca
n't
understand
him
,
"
returned
the
Major
coolly
.
"
Come
,
come
,
McNabbs
,
"
put
in
Glenarvan
,
"
your
supposition
is
quite
inadmissable
.
However
DISTRAIT
our
friend
Paganel
is
,
it
is
hardly
likely
he
would
study
one
language
for
another
.
"
"
Well
,
Edward
--
or
rather
you
,
my
good
Paganel
--
explain
it
then
.
"
"
I
explain
nothing
.
I
give
proof
.
Here
is
the
book
I
use
daily
,
to
practice
myself
in
the
difficulties
of
the
Spanish
language
.
Examine
it
for
yourself
,
Major
,
"
he
said
,
handing
him
a
volume
in
a
very
ragged
condition
,
which
he
had
brought
up
,
after
a
long
rummage
,
from
the
depths
of
one
of
his
numerous
pockets
.
"
Now
you
can
see
whether
I
am
imposing
on
you
,
"
he
continued
,
indignantly
.
"
And
what
's
the
name
of
this
book
?
"
asked
the
Major
,
as
he
took
it
from
his
hand
.
"
The
LUSIADES
,
an
admirable
epic
,
which
--
"
"
The
LUSIADES
!
"
exclaimed
Glenarvan
.
"
Yes
,
my
friend
,
the
LUSIADES
of
the
great
Camoens
,
neither
more
nor
less
.
"
"
Camoens
!
"
repeated
Glenarvan
;
"
but
Paganel
,
my
unfortunate
fellow
,
Camoens
was
a
Portuguese
!
It
is
Portuguese
you
have
been
learning
for
the
last
six
weeks
!
"
