-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Жюль Верн
-
- Дети капитана Гранта
-
- Стр. 67/501
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
There
are
only
two
practicable
passes
that
I
know
of
in
this
part
of
the
Cordilleras
.
"
"
The
pass
of
Arica
is
one
undoubtedly
discovered
by
Valdivia
Mendoze
,
"
said
Paganel
.
"
Just
so
.
"
"
And
that
of
Villarica
is
the
other
.
"
"
Precisely
.
"
"
Well
,
my
good
fellow
,
both
these
passes
have
only
one
fault
;
they
take
us
too
far
out
of
our
route
,
either
north
or
south
.
"
"
Have
you
no
other
to
propose
?
"
asked
the
Major
.
"
Certainly
,
"
replied
Paganel
.
"
There
is
the
pass
of
Antuco
,
on
the
slope
of
the
volcano
,
in
latitude
,
37
degrees
30
'
,
or
,
in
other
words
,
only
half
a
degree
out
of
our
way
.
"
"
That
would
do
,
but
are
you
acquainted
with
this
pass
of
Antuco
,
CATAPEZ
?
"
said
Glenarvan
.
"
Yes
,
your
Lordship
,
I
have
been
through
it
,
but
I
did
not
mention
it
,
as
no
one
goes
that
way
but
the
Indian
shepherds
with
the
herds
of
cattle
.
"
