-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Жюль Верн
-
- Пятнадцатилетний капитан
-
- Стр. 92/354
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Mrs.
Weldon
,
seeing
Dick
Sand
's
calmness
,
had
regained
confidence
.
It
was
not
that
she
had
ever
yielded
to
despair
.
Above
all
,
she
counted
on
the
goodness
of
God
.
Also
,
as
a
sincere
and
pious
Catholic
,
she
comforted
herself
by
prayer
.
Dick
Sand
had
arranged
so
as
to
remain
at
the
helm
during
the
night
.
He
slept
five
or
six
hours
in
the
day
,
and
that
seemed
enough
for
him
,
as
he
did
not
feel
too
much
fatigued
.
During
this
time
Tom
or
his
son
Bat
took
his
place
at
the
wheel
of
the
helm
,
and
,
thanks
to
his
counsels
,
they
were
gradually
becoming
passable
steersmen
.
Often
Mrs.
Weldon
and
the
novice
talked
to
each
other
.
Dick
Sand
willingly
took
advice
from
this
intelligent
and
courageous
woman
.
Each
day
he
showed
her
on
the
ship
's
chart
the
course
run
,
which
he
took
by
reckoning
,
taking
into
account
only
the
direction
and
the
speed
of
the
ship
.
"
See
,
Mrs.
Weldon
,
"
he
often
repeated
to
her
,
"
with
these
winds
blowing
,
we
can
not
fail
to
reach
the
coast
of
South
America
.
I
should
not
like
to
affirm
it
,
but
I
verily
believe
that
when
our
vessel
shall
arrive
in
sight
of
land
,
it
will
not
be
far
from
Valparaiso
.
"
Mrs.
Weldon
could
not
doubt
the
direction
of
the
vessel
was
right
,
favored
above
all
by
those
winds
from
the
northwest
.
But
how
far
the
"
Pilgrim
"
still
seemed
to
be
from
the
American
coast
!
How
many
dangers
between
her
and
the
firm
land
,
only
counting
those
which
might
come
from
a
change
in
the
state
of
the
sea
and
the
sky
!
Jack
,
indifferent
like
children
of
his
age
,
had
returned
to
his
usual
games
,
running
on
the
deck
,
amusing
himself
with
Dingo
.
He
found
,
of
course
,
that
his
friend
Dick
was
less
with
him
than
formerly
;
but
his
mother
had
made
him
understand
that
they
must
leave
the
young
novice
entirely
to
his
occupations
.
Little
Jack
had
given
up
to
these
reasons
,
and
no
longer
disturbed
"
Captain
Sand
.
"
So
passed
life
on
board
.
The
blacks
did
their
work
intelligently
,
and
each
day
became
more
skilful
in
the
sailor
's
craft
.
Tom
was
naturally
the
boatswain
,
and
it
was
he
,
indeed
,
whom
his
companions
would
have
chosen
for
that
office
.
He
commanded
the
watch
while
the
novice
rested
,
and
he
had
with
him
his
son
Bat
and
Austin
.
Acteon
and
Hercules
formed
the
other
watch
,
under
Dick
Sand
's
direction
.
By
this
means
,
while
one
steered
,
the
others
watched
at
the
prow
.
Even
though
these
parts
were
deserted
,
and
no
collision
was
really
to
be
feared
,
the
novice
exacted
a
rigorous
watch
during
the
night
.
He
never
sailed
without
having
his
lights
in
position
--
a
green
light
on
the
starboard
,
a
red
light
on
the
larboard
--
and
in
that
he
acted
wisely
.
All
the
time
,
during
those
nights
which
Dick
Sand
passed
entirely
at
the
helm
,
he
occasionally
felt
an
irresistible
heaviness
over
him
.
His
hand
then
steered
by
pure
instinct
.
It
was
the
effect
of
a
fatigue
of
which
he
did
not
wish
to
take
account
.
Now
,
it
happened
that
during
the
night
of
the
13th
to
the
14th
of
February
,
that
Dick
Sand
was
very
tired
,
and
was
obliged
to
take
a
few
hours
'
rest
.
He
was
replaced
at
the
helm
by
old
Tom
.
