-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Жюль Верн
-
- Пятнадцатилетний капитан
-
- Стр. 90/354
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
To
pretend
that
this
catastrophe
had
not
affected
him
,
would
be
to
accuse
his
heart
.
That
pity
for
others
that
all
people
feel
,
he
had
certainly
experienced
it
.
He
was
equally
moved
by
his
cousin
's
situation
.
He
had
come
to
press
Mrs.
Weldon
's
hand
,
as
if
to
say
to
her
:
"
Do
not
be
afraid
.
I
am
here
.
I
am
left
to
you
.
"
Then
Cousin
Benedict
had
turned
toward
his
cabin
,
doubtless
so
as
to
reflect
on
the
consequences
of
this
disastrous
event
,
and
on
the
energetic
measures
that
he
must
take
.
But
on
his
way
he
had
met
the
cockroach
in
question
,
and
his
desire
was
--
held
,
however
,
against
certain
entomologists
--
to
prove
the
cockroaches
of
the
phoraspe
species
,
remarkable
for
their
colors
,
have
very
different
habits
from
cockroaches
properly
so
called
;
he
had
given
himself
up
to
the
study
,
forgetting
both
that
there
had
been
a
Captain
Hull
in
command
of
the
"
Pilgrim
,
"
and
that
that
unfortunate
had
just
perished
with
his
crew
.
The
cockroach
absorbed
him
entirely
.
He
did
not
admire
it
less
,
and
he
made
as
much
time
over
it
as
if
that
horrible
insect
had
been
a
golden
beetle
.
The
life
on
board
had
then
returned
to
its
usual
course
,
though
every
one
would
remain
for
a
long
time
yet
under
the
effects
of
such
a
keen
and
unforeseen
catastrophe
.
During
this
day
Dick
Sand
was
everywhere
,
so
that
everything
should
be
in
its
place
,
and
that
he
could
be
prepared
for
the
smallest
contingency
.
The
blacks
obeyed
him
with
zeal
.
The
most
perfect
order
reigned
on
board
the
"
Pilgrim
.
"
It
might
then
be
hoped
that
all
would
go
well
.
On
his
side
,
Negoro
made
no
other
attempt
to
resist
Dick
Sand
's
authority
.
He
appeared
to
have
tacitly
recognized
him
.
Occupied
as
usual
in
his
narrow
kitchen
,
he
was
not
seen
more
than
before
.
Besides
,
at
the
least
infraction
--
at
the
first
symptom
of
insubordination
,
Dick
Sand
was
determined
to
send
him
to
the
hold
for
the
rest
of
the
passage
.
At
a
sign
from
him
,
Hercules
would
take
the
head
cook
by
the
skin
of
the
neck
;
that
would
not
have
taken
long
.
In
that
case
,
Nan
,
who
knew
how
to
cook
,
would
replace
the
cook
in
his
functions
.
Negoro
then
could
say
to
himself
that
he
was
indispensable
,
and
,
as
he
was
closely
watched
,
he
seemed
unwilling
to
give
any
cause
of
complaint
.
The
wind
,
though
growing
stronger
till
evening
,
did
not
necessitate
any
change
in
the
"
Pilgrim
's
"
sails
.
Her
solid
masting
,
her
iron
rigging
,
which
was
in
good
condition
,
would
enable
her
to
bear
in
this
condition
even
a
stronger
breeze
.
During
the
night
it
is
often
the
custom
to
lessen
the
sails
,
and
particularly
to
take
in
the
high
sails
,
fore-staff
,
top-sail
,
royal
,
etc.
.
That
is
prudent
,
in
case
some
squall
of
wind
should
come
up
suddenly
.
But
Dick
Sand
believed
he
could
dispense
with
this
precaution
.
The
state
of
the
atmosphere
indicated
nothing
of
the
kind
,
and
besides
,
the
young
novice
determined
to
pass
the
first
night
on
the
deck
,
intending
to
have
an
eye
to
everything
.
Then
the
progress
was
more
rapid
,
and
he
longed
to
be
in
less
desolate
parts
.
It
has
been
said
that
the
log
and
the
compass
were
the
only
instruments
which
Dick
Sand
could
use
,
so
as
to
estimate
approximately
the
way
made
by
the
"
Pilgrim
.
"
