-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Жюль Верн
-
- 20 000 лье под водой
-
- Стр. 47/240
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Captain
Nemo
looked
at
me
.
I
asked
him
no
questions
,
but
he
guessed
my
thoughts
,
and
answered
of
his
own
accord
the
questions
which
I
was
burning
to
address
to
him
.
"
The
greater
part
of
these
dishes
are
unknown
to
you
,
"
he
said
to
me
.
"
However
,
you
may
partake
of
them
without
fear
.
They
are
wholesome
and
nourishing
.
For
a
long
time
I
have
renounced
the
food
of
the
earth
,
and
I
am
never
ill
now
.
My
crew
,
who
are
healthy
,
are
fed
on
the
same
food
.
"
"
So
,
"
said
I
,
"
all
these
eatables
are
the
produce
of
the
sea
?
"
"
Yes
,
Professor
,
the
sea
supplies
all
my
wants
.
Sometimes
I
cast
my
nets
in
tow
,
and
I
draw
them
in
ready
to
break
.
Sometimes
I
hunt
in
the
midst
of
this
element
,
which
appears
to
be
inaccessible
to
man
,
and
quarry
the
game
which
dwells
in
my
submarine
forests
.
My
flocks
,
like
those
of
Neptune
's
old
shepherds
,
graze
fearlessly
in
the
immense
prairies
of
the
ocean
.
I
have
a
vast
property
there
,
which
I
cultivate
myself
,
and
which
is
always
sown
by
the
hand
of
the
Creator
of
all
things
.
"
"
I
can
understand
perfectly
,
sir
,
that
your
nets
furnish
excellent
fish
for
your
table
;
I
can
understand
also
that
you
hunt
aquatic
game
in
your
submarine
forests
;
but
I
can
not
understand
at
all
how
a
particle
of
meat
,
no
matter
how
small
,
can
figure
in
your
bill
of
fare
.
"
"
This
,
which
you
believe
to
be
meat
,
Professor
,
is
nothing
else
than
fillet
of
turtle
.
Here
are
also
some
dolphins
'
livers
,
which
you
take
to
be
ragout
of
pork
.
My
cook
is
a
clever
fellow
,
who
excels
in
dressing
these
various
products
of
the
ocean
.
Taste
all
these
dishes
.
Here
is
a
preserve
of
sea-cucumber
,
which
a
Malay
would
declare
to
be
unrivalled
in
the
world
;
here
is
a
cream
,
of
which
the
milk
has
been
furnished
by
the
cetacea
,
and
the
sugar
by
the
great
fucus
of
the
North
Sea
;
and
,
lastly
,
permit
me
to
offer
you
some
preserve
of
anemones
,
which
is
equal
to
that
of
the
most
delicious
fruits
.
"
I
tasted
,
more
from
curiosity
than
as
a
connoisseur
,
whilst
Captain
Nemo
enchanted
me
with
his
extraordinary
stories
.
"
You
like
the
sea
,
Captain
?
"
"
Yes
;
I
love
it
!
The
sea
is
everything
.
It
covers
seven
tenths
of
the
terrestrial
globe
.
Its
breath
is
pure
and
healthy
.
It
is
an
immense
desert
,
where
man
is
never
lonely
,
for
he
feels
life
stirring
on
all
sides
.
The
sea
is
only
the
embodiment
of
a
supernatural
and
wonderful
existence
.
It
is
nothing
but
love
and
emotion
;
it
is
the
`
Living
Infinite
,
'
as
one
of
your
poets
has
said
.
In
fact
,
Professor
,
Nature
manifests
herself
in
it
by
her
three
kingdoms
--
mineral
,
vegetable
,
and
animal
.
The
sea
is
the
vast
reservoir
of
Nature
.
The
globe
began
with
sea
,
so
to
speak
;
and
who
knows
if
it
will
not
end
with
it
?
In
it
is
supreme
tranquillity
.
The
sea
does
not
belong
to
despots
.
Upon
its
surface
men
can
still
exercise
unjust
laws
,
fight
,
tear
one
another
to
pieces
,
and
be
carried
away
with
terrestrial
horrors
.
But
at
thirty
feet
below
its
level
,
their
reign
ceases
,
their
influence
is
quenched
,
and
their
power
disappears
.
Ah
!
sir
,
live
--
live
in
the
bosom
of
the
waters
!
There
only
is
independence
!
There
I
recognise
no
masters
!
There
I
am
free
!
"
