-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Жюль Верн
-
- 20 000 лье под водой
-
- Стр. 240/240
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
But
when
I
returned
to
consciousness
,
I
was
lying
in
a
fisherman
's
hut
,
on
the
Loffoden
Isles
.
My
two
companions
,
safe
and
sound
,
were
near
me
holding
my
hands
.
We
embraced
each
other
heartily
.
At
that
moment
we
could
not
think
of
returning
to
France
.
The
means
of
communication
between
the
north
of
Norway
and
the
south
are
rare
.
And
I
am
therefore
obliged
to
wait
for
the
steamboat
running
monthly
from
Cape
North
.
And
,
among
the
worthy
people
who
have
so
kindly
received
us
,
I
revise
my
record
of
these
adventures
once
more
.
Not
a
fact
has
been
omitted
,
not
a
detail
exaggerated
.
It
is
a
faithful
narrative
of
this
incredible
expedition
in
an
element
inaccessible
to
man
,
but
to
which
Progress
will
one
day
open
a
road
.
Shall
I
be
believed
?
I
do
not
know
.
And
it
matters
little
,
after
all
.
What
I
now
affirm
is
,
that
I
have
a
right
to
speak
of
these
seas
,
under
which
,
in
less
than
ten
months
,
I
have
crossed
20,000
leagues
in
that
submarine
tour
of
the
world
,
which
has
revealed
so
many
wonders
.
But
what
has
become
of
the
Nautilus
?
Did
it
resist
the
pressure
of
the
maelstrom
?
Does
Captain
Nemo
still
live
?
And
does
he
still
follow
under
the
ocean
those
frightful
retaliations
?
Or
,
did
he
stop
after
the
last
hecatomb
?
Will
the
waves
one
day
carry
to
him
this
manuscript
containing
the
history
of
his
life
?
Shall
I
ever
know
the
name
of
this
man
?
Will
the
missing
vessel
tell
us
by
its
nationality
that
of
Captain
Nemo
?
I
hope
so
.
And
I
also
hope
that
his
powerful
vessel
has
conquered
the
sea
at
its
most
terrible
gulf
,
and
that
the
Nautilus
has
survived
where
so
many
other
vessels
have
been
lost
!
If
it
be
so
--
if
Captain
Nemo
still
inhabits
the
ocean
,
his
adopted
country
,
may
hatred
be
appeased
in
that
savage
heart
!
May
the
contemplation
of
so
many
wonders
extinguish
for
ever
the
spirit
of
vengeance
!
May
the
judge
disappear
,
and
the
philosopher
continue
the
peaceful
exploration
of
the
sea
!
If
his
destiny
be
strange
,
it
is
also
sublime
.
Have
I
not
understood
it
myself
?
Have
I
not
lived
ten
months
of
this
unnatural
life
?
And
to
the
question
asked
by
Ecclesiastes
three
thousand
years
ago
,
"
That
which
is
far
off
and
exceeding
deep
,
who
can
find
it
out
?
"
two
men
alone
of
all
now
living
have
the
right
to
give
an
answer
--
CAPTAIN
NEMO
AND
MYSELF
.