-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Жюль Верн
-
- 20 000 лье под водой
-
- Стр. 238/240
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
I
crept
along
the
carpet
,
avoiding
the
slightest
sound
which
might
betray
my
presence
.
I
was
at
least
five
minutes
reaching
the
door
,
at
the
opposite
side
,
opening
into
the
library
.
I
was
going
to
open
it
,
when
a
sigh
from
Captain
Nemo
nailed
me
to
the
spot
.
I
knew
that
he
was
rising
.
I
could
even
see
him
,
for
the
light
from
the
library
came
through
to
the
saloon
.
He
came
towards
me
silently
,
with
his
arms
crossed
,
gliding
like
a
spectre
rather
than
walking
.
His
breast
was
swelling
with
sobs
;
and
I
heard
him
murmur
these
words
-LRB-
the
last
which
ever
struck
my
ear
-RRB-
:
"
Almighty
God
!
enough
!
enough
!
"
Was
it
a
confession
of
remorse
which
thus
escaped
from
this
man
's
conscience
?
In
desperation
,
I
rushed
through
the
library
,
mounted
the
central
staircase
,
and
,
following
the
upper
flight
,
reached
the
boat
.
I
crept
through
the
opening
,
which
had
already
admitted
my
two
companions
.
"
Let
us
go
!
let
us
go
!
"
I
exclaimed
.
"
Directly
!
"
replied
the
Canadian
.
The
orifice
in
the
plates
of
the
Nautilus
was
first
closed
,
and
fastened
down
by
means
of
a
false
key
,
with
which
Ned
Land
had
provided
himself
;
the
opening
in
the
boat
was
also
closed
.
The
Canadian
began
to
loosen
the
bolts
which
still
held
us
to
the
submarine
boat
.
Suddenly
a
noise
was
heard
.
Voices
were
answering
each
other
loudly
.
What
was
the
matter
?
Had
they
discovered
our
flight
?
I
felt
Ned
Land
slipping
a
dagger
into
my
hand
.
"
Yes
,
"
I
murmured
,
"
we
know
how
to
die
!
"
