-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Уильям Тэккерей
-
- Ярмарка тщеславия
-
- Стр. 189/431
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
All
right
,
my
boy
,
"
Rawdon
answered
.
"
Happy
to
give
you
your
revenge
.
Governor
come
round
?
"
"
Not
yet
,
"
said
George
,
"
but
he
will
;
and
you
know
I
've
some
private
fortune
through
my
mother
.
Has
Aunty
relented
?
"
"
Sent
me
twenty
pound
,
damned
old
screw
.
When
shall
we
have
a
meet
?
The
General
dines
out
on
Tuesday
.
Ca
n't
you
come
Tuesday
?
I
say
,
make
Sedley
cut
off
his
moustache
.
What
the
devil
does
a
civilian
mean
with
a
moustache
and
those
infernal
frogs
to
his
coat
!
By-bye
.
Try
and
come
on
Tuesday
"
;
and
Rawdon
was
going-off
with
two
brilliant
young
gentlemen
of
fashion
,
who
were
,
like
himself
,
on
the
staff
of
a
general
officer
.
George
was
only
half
pleased
to
be
asked
to
dinner
on
that
particular
day
when
the
General
was
not
to
dine
.
"
I
will
go
in
and
pay
my
respects
to
your
wife
,
"
said
he
;
at
which
Rawdon
said
,
"
Hm
,
as
you
please
,
"
looking
very
glum
,
and
at
which
the
two
young
officers
exchanged
knowing
glances
.
George
parted
from
them
and
strutted
down
the
lobby
to
the
General
's
box
,
the
number
of
which
he
had
carefully
counted
.
"
Entrez
,
"
said
a
clear
little
voice
,
and
our
friend
found
himself
in
Rebecca
's
presence
;
who
jumped
up
,
clapped
her
hands
together
,
and
held
out
both
of
them
to
George
,
so
charmed
was
she
to
see
him
.
The
General
,
with
the
orders
in
his
button
,
stared
at
the
newcomer
with
a
sulky
scowl
,
as
much
as
to
say
,
who
the
devil
are
you
?
"
My
dear
Captain
George
!
"
cried
little
Rebecca
in
an
ecstasy
.
"
How
good
of
you
to
come
.
The
General
and
I
were
moping
together
tete-a-tete
.
General
,
this
is
my
Captain
George
of
whom
you
heard
me
talk
.
"
"
Indeed
,
"
said
the
General
,
with
a
very
small
bow
;
"
of
what
regiment
is
Captain
George
?
"
George
mentioned
the
--
th
:
how
he
wished
he
could
have
said
it
was
a
crack
cavalry
corps
.
"
Come
home
lately
from
the
West
Indies
,
I
believe
.
Not
seen
much
service
in
the
late
war
.
Quartered
here
,
Captain
George
?
"
--
the
General
went
on
with
killing
haughtiness
.