-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Томас Харди
-
- Тэсс из рода д’Эрбервиллей
-
- Стр. 23/360
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
“
I
?
Our
great
relation
?
We
have
no
such
relation
.
What
has
put
that
into
your
head
?
”
“
I
heard
’
em
talking
about
it
up
at
Rolliver
’
s
when
I
went
to
find
father
.
There
’
s
a
rich
lady
of
our
family
out
at
Trantridge
,
and
mother
said
that
if
you
claimed
kin
with
the
lady
,
she
’
d
put
‘
ee
in
the
way
of
marrying
a
gentleman
.
”
His
sister
became
abruptly
still
,
and
lapsed
into
a
pondering
silence
.
Abraham
talked
on
,
rather
for
the
pleasure
of
utterance
than
for
audition
,
so
that
his
sister
’
s
abstraction
was
of
no
account
.
He
leant
back
against
the
hives
,
and
with
upturned
face
made
observations
on
the
stars
,
whose
cold
pulses
were
beating
amid
the
black
hollows
above
,
in
serene
dissociation
from
these
two
wisps
of
human
life
.
He
asked
how
far
away
those
twinklers
were
,
and
whether
God
was
on
the
other
side
of
them
.
But
ever
and
anon
his
childish
prattle
recurred
to
what
impressed
his
imagination
even
more
deeply
than
the
wonders
of
creation
.
If
Tess
were
made
rich
by
marrying
a
gentleman
,
would
she
have
money
enough
to
buy
a
spyglass
so
large
that
it
would
draw
the
stars
as
near
to
her
as
Nettlecombe
-
Tout
?
The
renewed
subject
,
which
seemed
to
have
impregnated
the
whole
family
,
filled
Tess
with
impatience
.
“
Never
mind
that
now
!
”
she
exclaimed
.
“
Did
you
say
the
stars
were
worlds
,
Tess
?
”
“
Yes
.
”
“
All
like
ours
?
”
“
I
don
’
t
know
;
but
I
think
so
.
They
sometimes
seem
to
be
like
the
apples
on
our
stubbard
-
tree
.
Most
of
them
splendid
and
sound
—
a
few
blighted
.
”