Понятно
Понятно
Для того чтобы воспользоваться закладками, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Отмена
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Отмена
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Отмена
581
Et
,
par
avant
,
souley
qui
moreq
,
582
Deuil
,
plours
,
pieges
,
forfailz
,
remord
.
583
BLASON
D
AMOUR
.
Отключить рекламу
584
If
Julien
had
possessed
a
little
of
that
adroitness
on
which
he
so
gratuitously
plumed
himself
,
he
could
have
congratulated
himself
the
following
day
on
the
effect
produced
by
his
journey
to
Verrières
.
His
absence
had
caused
his
clumsiness
to
be
forgotten
.
But
on
that
day
also
he
was
rather
sulky
.
He
had
a
ludicrous
idea
in
the
evening
,
and
with
singular
courage
he
communicated
it
to
Madame
de
Rênal
.
They
had
scarcely
sat
down
in
the
garden
before
Julien
brought
his
mouth
near
Madame
de
Rênal
s
ear
without
waiting
till
it
was
sufficiently
dark
and
at
the
risk
of
compromising
her
terribly
,
said
to
her
,
585
"
Madame
,
to
-
night
,
at
two
o
clock
,
I
shall
go
into
your
room
,
I
must
tell
you
something
.
"
586
Julien
trembled
lest
his
request
should
be
granted
.
His
rakish
pose
weighed
him
down
so
terribly
that
if
he
could
have
followed
his
own
inclination
he
would
have
returned
to
his
room
for
several
days
and
refrained
from
seeing
the
ladies
any
more
.
He
realised
that
he
had
spoiled
by
his
clever
conduct
of
last
evening
all
the
bright
prospects
of
the
day
that
had
just
passed
,
and
was
at
his
wits
end
what
to
do
.
587
Madame
de
Rênal
answered
the
impertinent
declaration
which
Julien
had
dared
to
make
to
her
with
indignation
which
was
real
and
in
no
way
exaggerated
.
He
thought
he
could
see
contempt
in
her
curt
reply
.
The
expression
"
for
shame
,
"
had
certainly
occurred
in
that
whispered
answer
.
Отключить рекламу
588
Julien
went
to
the
children
s
room
under
the
pretext
of
having
something
to
say
to
them
,
and
on
his
return
he
placed
himself
beside
Madame
Derville
and
very
far
from
Madame
de
Rênal
.
He
thus
deprived
himself
of
all
possibility
of
taking
her
hand
.
The
conversation
was
serious
,
and
Julien
acquitted
himself
very
well
,
apart
from
a
few
moments
of
silence
during
which
he
was
cudgelling
his
brains
.
589
"
Why
can
t
I
invent
some
pretty
manœuvre
,
"
he
said
to
himself
which
will
force
Madame
de
Rênal
to
vouchsafe
to
me
those
unambiguous
signs
of
tenderness
which
a
few
days
ago
made
me
think
that
she
was
mine
.
590
Julien
was
extremely
disconcerted
by
the
almost
desperate
plight
to
which
he
had
brought
his
affairs
.
Nothing
,
however
,
would
have
embarrassed
him
more
than
success
.