-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Роберт Хайнлайн
-
- Чужак в чужой стране
-
- Стр. 174/632
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
I
can
.
I
will
tell
.
"
"
Can
you
lift
something
else
at
the
same
time
?
Say
this
pencil
?
If
you
can
,
then
do
it
.
"
"
Yes
,
Jubal
,
"
The
pencil
ranged
itself
neatly
by
the
ash
tray
.
By
request
,
Mike
added
other
small
articles
from
the
desk
to
the
layer
of
floating
objects
.
Anne
returned
,
pulled
up
a
chair
and
watched
the
performance
without
speaking
.
Duke
came
in
,
carrying
a
step
ladder
,
glanced
at
the
group
,
then
looked
a
second
time
,
but
said
nothing
and
set
the
ladder
in
one
corner
.
At
last
Mike
said
uncertainly
,
"
I
am
not
sure
,
Jubal
.
I
-
"
He
stopped
and
seemed
to
search
for
a
word
.
"
I
am
idiot
in
these
things
.
"
"
Don
’
t
wear
yourself
out
.
"
"
I
can
think
one
more
.
I
hope
.
"
A
paper
weight
across
the
desk
from
Mike
stirred
,
lifted
–
and
all
the
dozen
-
odd
floating
objects
fell
down
at
once
.
Mike
seemed
about
to
weep
although
no
tears
formed
.
"
Jubal
,
I
am
sorry
.
I
am
utmostly
sorry
.
"
Harshaw
patted
his
shoulder
.
"
You
should
be
proud
,
not
sorry
.
Son
,
you
don
’
t
seem
to
realize
it
,
but
what
you
just
did
is
-
"
Jubal
searched
for
a
comparison
,
rapidly
discarded
the
many
that
sprang
to
his
mind
because
he
realized
that
they
touched
nothing
in
Mike
’
s
experience
.
"
What
you
did
is
much
harder
than
tying
shoestrings
,
much
more
wonderful
to
us
than
doing
a
one
-
and
-
a
-
half
gainer
perfectly
.
You
did
it
,
uh
,
‘
brightly
,
brightly
,
and
with
beauty
.
’
You
grok
?
"
Mike
looked
surprised
.
"
I
am
not
sure
,
Jubal
.
I
should
not
feel
shame
?
"
"
You
must
not
feel
shame
.
You
should
feel
proud
.
"