-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Кен Кизи
-
- Пролетая над гнездом кукушки
-
- Стр. 75/246
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Yes
,
the
same
high
school
.
And
in
the
course
of
our
reminiscing
we
happened
to
bring
up
the
carnivals
the
school
used
to
sponsor
--
marvelous
,
noisy
,
gala
occasions
.
Decorations
,
crepe
streamers
,
booths
,
games
--
it
was
always
one
of
the
prime
events
of
the
year
.
I
--
as
I
mentioned
to
McMurphy
--
was
the
chairman
of
the
high-school
carnival
both
my
junior
and
senior
years
--
wonderful
carefree
years
...
"
It
's
got
real
quiet
in
the
day
room
.
The
doctor
raises
his
head
,
peers
around
to
see
if
he
's
making
a
fool
of
himself
.
The
Big
Nurse
is
giving
him
a
look
that
should
n't
leave
any
doubts
about
it
,
but
he
does
n't
have
on
his
glasses
and
the
look
misses
him
.
"
Anyway
--
to
put
an
end
to
this
maudlin
display
of
nostalgia
--
in
the
course
of
our
conversation
McMurphy
and
I
wondered
what
would
be
the
attitude
of
some
of
the
men
toward
a
carnival
here
on
the
ward
?
"
He
puts
on
his
glasses
and
peers
around
again
.
Nobody
's
jumping
up
and
down
at
the
idea
.
Some
of
us
can
remember
Taber
trying
to
engineer
a
carnival
a
few
years
back
,
and
what
happened
to
it
.
As
the
doctor
waits
,
a
silence
rears
up
from
out
of
the
nurse
and
looms
over
everybody
,
daring
anybody
to
challenge
it
.
I
know
McMurphy
ca
n't
because
he
was
in
on
the
planning
of
the
carnival
,
and
just
as
I
'm
thinking
that
nobody
will
be
fool
enough
to
break
that
silence
,
Cheswick
,
who
sits
right
next
to
McMurphy
,
gives
a
grunt
and
is
on
his
feet
,
rubbing
his
ribs
,
before
he
knows
what
happened
.
"
Uh
--
I
personally
believe
,
see
"
--
he
looks
down
at
McMurphy
's
fist
on
the
chair
arm
beside
him
,
with
that
big
stiff
thumb
sticking
straight
up
out
of
it
like
a
cow
prod
--
"
that
a
carnival
is
a
real
good
idea
.
Something
to
break
the
monotony
.
"
"
That
's
right
,
Charley
,
"
the
doctor
says
,
appreciating
Cheswick
's
support
,
"
and
not
altogether
without
therapeutic
value
.
"
"
Certainly
not
,
"
Cheswick
says
,
looking
happier
now
.
"
No
.
Lots
of
therapeutics
in
a
carnival
.
You
bet
.
"
"
It
would
b-b-be
fun
,
"
Billy
Bibbit
says
.
"
Yeah
,
that
too
,
"
Cheswick
says
.
"
We
could
do
it
,
Doctor
Spivey
,
sure
we
could
.
Scanlon
can
do
his
human
bomb
act
,
and
I
can
make
a
ring
toss
in
Occupational
Therapy
.
"
