-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Кен Кизи
-
- Пролетая над гнездом кукушки
-
- Стр. 243/246
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
She
stared
at
him
,
and
her
hand
wavered
over
the
pad
a
second
,
but
then
she
turned
and
walked
into
the
Nurses
'
Station
,
sticking
the
pad
and
pencil
back
down
in
the
pocket
of
her
uniform
.
"
Hum
,
"
Harding
said
.
"
Our
conversation
was
a
bit
spotty
,
it
seemed
.
But
then
,
when
you
are
told
that
you
are
full
of
bullshit
,
what
kind
of
written
comeback
can
you
make
?
"
She
tried
to
get
her
ward
back
into
shape
,
but
it
was
difficult
with
McMurphy
's
presence
still
tromping
up
and
down
the
halls
and
laughing
out
loud
in
the
meetings
and
singing
in
the
latrines
.
She
could
n't
rule
with
her
old
power
any
more
,
not
by
writing
things
on
pieces
of
paper
.
She
was
losing
her
patients
one
after
the
other
.
After
Harding
signed
out
and
was
picked
up
by
his
wife
,
and
George
transferred
to
a
different
ward
,
just
three
of
us
were
left
out
of
the
group
that
had
been
on
the
fishing
crew
,
myself
and
Martini
and
Scanlon
.
I
did
n't
want
to
leave
just
yet
,
because
she
seemed
to
be
too
sure
;
she
seemed
to
be
waiting
for
one
more
round
,
and
I
wanted
to
be
there
in
case
it
came
off
.
And
one
morning
,
after
McMurphy
'd
been
gone
three
weeks
,
she
made
her
last
play
.
The
ward
door
opened
,
and
the
black
boys
wheeled
in
this
Gurney
with
a
chart
at
the
bottom
that
said
in
heavy
black
letters
,
MCMURPHY
,
RANDLE
P.
POST-OPERATIVE
.
And
below
this
was
written
in
ink
,
LOBOTOMY
.
They
pushed
it
into
the
day
room
and
left
it
standing
against
the
wall
,
along
next
to
the
Vegetables
.
We
stood
at
the
foot
of
the
Gurney
,
reading
the
chart
,
then
looked
up
to
the
other
end
at
the
head
dented
into
the
pillow
,
a
swirl
of
red
hair
over
a
face
milk-white
except
for
the
heavy
purple
bruises
around
the
eyes
.
After
a
minute
of
silence
Scanlon
turned
and
spat
on
the
floor
.
"
Aaah
,
what
's
the
old
bitch
tryin
'
to
put
over
on
us
anyhow
,
for
crap
sakes
.
That
ai
n't
him
.
"
"
Nothing
like
him
,
"
Martini
said
.
"
How
stupid
she
think
we
are
?
"
