-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Кен Кизи
-
- Пролетая над гнездом кукушки
-
- Стр. 228/246
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
We
laughed
till
we
were
rolling
about
the
couches
and
chairs
,
choking
and
teary-eyed
.
The
girls
were
so
weak
from
laughing
they
had
to
try
two
or
three
times
to
get
to
their
feet
.
"
I
got
ta
...
go
tinkle
,
"
the
big
one
said
and
went
weaving
and
giggling
toward
the
latrine
and
missed
the
door
,
staggered
into
the
dorm
while
we
all
hushed
one
another
with
fingers
to
the
lips
,
waiting
,
till
she
gave
a
squeal
and
we
heard
old
Colonel
Matterson
roar
,
"
The
pillow
is
...
a
horse
!
"
--
and
come
whisking
out
of
the
dorm
right
behind
her
in
his
wheelchair
.
Sefelt
wheeled
the
colonel
back
to
the
dorm
and
showed
the
girl
where
the
latrine
was
personally
,
told
her
it
was
generally
used
by
males
only
but
he
would
stand
at
the
door
while
she
was
in
there
and
guard
against
intrusions
on
her
privacy
,
defend
it
against
all
comers
,
by
gosh
.
She
thanked
him
solemnly
and
shook
his
hand
and
they
saluted
each
other
and
while
she
was
inside
here
came
the
colonel
out
of
the
dorm
in
his
wheelchair
again
,
and
Sefelt
had
his
hands
full
keeping
him
out
of
the
latrine
.
When
the
girl
came
out
of
the
door
he
was
trying
to
ward
off
the
charges
of
the
wheelchair
with
his
foot
while
we
stood
on
the
edge
of
the
fracas
cheering
one
guy
or
the
other
.
The
girl
helped
Sefelt
put
the
colonel
back
to
bed
,
and
then
the
two
of
them
went
down
the
hall
and
waltzed
to
music
nobody
could
hear
.
Harding
drank
and
watched
and
shook
his
head
.
"
It
is
n't
happening
.
It
's
all
a
collaboration
of
Kafka
and
Mark
Twain
and
Martini
.
"
McMurphy
and
Turkle
got
to
worrying
that
there
might
still
be
too
many
lights
,
so
they
went
up
and
down
the
hall
turning
out
everything
that
glowed
,
even
the
little
knee-high
night
lights
,
till
the
place
was
pitch
black
.
Turkle
got
out
flashlights
,
and
we
played
tag
up
and
down
the
hall
with
wheelchairs
from
storage
,
having
a
big
time
till
we
heard
one
of
Sefelt
's
convulsion
cries
and
went
to
find
him
sprawled
twitching
beside
that
big
girl
,
Sandy
.
She
was
sitting
on
the
floor
brushing
at
her
skirt
,
looking
down
at
Sefelt
.
"
I
never
experienced
anything
like
it
,
"
she
said
with
quiet
awe
.
Fredrickson
knelt
beside
his
friend
and
put
a
wallet
between
his
teeth
to
keep
him
from
chewing
his
tongue
,
and
helped
him
get
his
pants
buttoned
.
"
You
all
right
,
Seef
?
Seef
?
"
Sefelt
did
n't
open
his
eyes
,
but
he
raised
a
limp
hand
and
picked
the
wallet
out
of
his
mouth
.
He
grinned
through
his
spit
.
"
I
'm
all
right
,
"
he
said
.
"
Medicate
me
and
turn
me
loose
again
.
"
You
really
need
some
medication
,
Seef
?
"
"
Medication
.
"
"
Medication
,
"
Fredrickson
said
over
his
shoulder
,
still
kneeling
.
"
Medication
,
"
Harding
repeated
and
weaved
off
with
his
flashlight
to
the
drug
room
.
Sandy
watched
him
go
with
glazed
eyes
.
She
was
sitting
beside
Sefelt
,
stroking
his
head
in
wonderment
.
