-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джозеф Хеллер
-
- Уловка 22
-
- Стр. 285/452
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Next
morning
while
she
was
standing
bent
over
smoothing
the
sheets
at
the
foot
of
his
bed
,
he
slipped
his
hand
stealthily
into
the
narrow
space
between
her
knees
and
,
all
at
once
,
brought
it
up
swiftly
under
her
dress
as
far
as
it
would
go
.
Nurse
Duckett
shrieked
and
jumped
into
the
air
a
mile
,
but
it
wasn
’
t
high
enough
,
and
she
squirmed
and
vaulted
and
seesawed
back
and
forth
on
her
divine
fulcrum
for
almost
a
full
fifteen
seconds
before
she
wiggled
free
finally
and
retreated
frantically
into
the
aisle
with
an
ashen
,
trembling
face
.
She
backed
away
too
far
,
and
Dunbar
,
who
had
watched
from
the
beginning
,
sprang
forward
on
his
bed
without
warning
and
flung
both
arms
around
her
bosom
from
behind
.
Nurse
Duckett
let
out
another
scream
and
twisted
away
,
fleeing
far
enough
from
Dunbar
for
Yossarian
to
lunge
forward
and
grab
her
by
the
snatch
again
.
Nurse
Duckett
bounced
out
across
the
aisle
once
more
like
a
ping
-
pong
ball
with
legs
.
Dunbar
was
waiting
vigilantly
,
ready
to
pounce
.
She
remembered
him
just
in
time
and
leaped
aside
.
Dunbar
missed
completely
and
sailed
by
her
over
the
bed
to
the
floor
,
landing
on
his
skull
with
a
soggy
,
crunching
thud
that
knocked
him
cold
.
He
woke
up
on
the
floor
with
a
bleeding
nose
and
exactly
the
same
distressful
head
symptoms
he
had
been
feigning
all
along
.
The
ward
was
in
a
chaotic
uproar
.
Nurse
Duckett
was
in
tears
,
and
Yossarian
was
consoling
her
apologetically
as
he
sat
beside
her
on
the
edge
of
a
bed
.
The
commanding
colonel
was
wroth
and
shouting
at
Yossarian
that
he
would
not
permit
his
patients
to
take
indecent
liberties
with
his
nurses
.
"
What
do
you
want
from
him
?
"
Dunbar
asked
plaintively
from
the
floor
,
wincing
at
the
vibrating
pains
in
his
temples
that
his
voice
set
up
.
"
He
didn
’
t
do
anything
.
"
"
I
’
m
talking
about
you
!
"
the
thin
,
dignified
colonel
bellowed
as
loudly
as
he
could
.
"
You
’
re
going
to
be
punished
for
what
you
did
.
"
"
What
do
you
want
from
him
?
"
Yossarian
called
out
.
"
All
he
did
was
fall
on
his
head
.
"
"
And
I
’
m
talking
about
you
too
!
"
the
colonel
declared
,
whirling
to
rage
at
Yossarian
.
"
You
’
re
going
to
be
good
and
sorry
you
grabbed
Nurse
Duckett
by
the
bosom
.
"
"
I
didn
’
t
grab
Nurse
Duckett
by
the
bosom
,
"
said
Yossarian
.
"
I
grabbed
her
by
the
bosom
,
"
said
Dunbar
.
"
Are
you
both
crazy
?
"
the
doctor
cried
shrilly
,
backing
away
in
paling
confusion
.
