-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джозеф Хеллер
-
- Уловка 22
-
- Стр. 222/452
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
General
Dreedle
,
the
wing
commander
,
was
a
blunt
,
chunky
,
barrel
-
chested
man
in
his
early
fifties
.
His
nose
was
squat
and
red
,
and
he
had
lumpy
white
,
bunched
-
up
eyelids
circling
his
small
gray
eyes
like
haloes
of
bacon
fat
.
He
had
a
nurse
and
a
son
-
in
-
law
,
and
he
was
prone
to
long
,
ponderous
silences
when
he
had
not
been
drinking
too
much
.
General
Dreedle
had
wasted
too
much
of
his
time
in
the
Army
doing
his
job
well
,
and
now
it
was
too
late
.
New
power
alignments
had
coalesced
without
him
and
he
was
at
a
loss
to
cope
with
them
.
At
unguarded
moments
his
hard
and
sullen
face
slipped
into
a
somber
,
preoccupied
look
of
defeat
and
frustration
.
General
Dreedle
drank
a
great
deal
.
His
moods
were
arbitrary
and
unpredictable
.
"
War
is
hell
,
"
he
declared
frequently
,
drunk
or
sober
,
and
he
really
meant
it
,
although
that
did
not
prevent
him
from
making
a
good
living
out
of
it
or
from
taking
his
son
-
in
-
law
into
the
business
with
him
,
even
though
the
two
bickered
constantly
.
"
That
bastard
,
"
General
Dreedle
would
complain
about
his
son
-
in
-
law
with
a
contemptuous
grunt
to
anyone
who
happened
to
be
standing
beside
him
at
the
curve
of
the
bar
of
the
officers
"
club
.
"
Everything
he
’
s
got
he
owes
to
me
.
I
made
him
,
that
lousy
son
of
a
bitch
!
He
hasn
’
t
got
brains
enough
to
get
ahead
on
his
own
.
"
"
He
thinks
he
knows
everything
,
"
Colonel
Moodus
would
retort
in
a
sulking
tone
to
his
own
audience
at
the
other
end
of
the
bar
.
"
He
can
’
t
take
criticism
and
he
won
’
t
listen
to
advice
.
"
"
All
he
can
do
is
give
advice
,
"
General
Dreedle
would
observe
with
a
rasping
snort
.
"
If
it
wasn
’
t
for
me
,
he
’
d
still
be
a
corporal
.
"
General
Dreedle
was
always
accompanied
by
both
Colonel
Moodus
and
his
nurse
,
who
was
as
delectable
a
piece
of
ass
as
anyone
who
saw
her
had
ever
laid
eyes
on
.
General
Dreedle
’
s
nurse
was
chubby
,
short
and
blonde
.
She
had
plump
dimpled
cheeks
,
happy
blue
eyes
,
and
neat
curly
turned
-
up
hair
.
She
smiled
at
everyone
and
never
spoke
at
all
unless
she
was
spoken
to
.
Her
bosom
was
lush
and
her
complexion
clear
.
She
was
irresistible
,
and
men
edged
away
from
her
carefully
.
She
was
succulent
,
sweet
,
docile
and
dumb
,
and
she
drove
everyone
crazy
but
General
Dreedle
.
"
You
should
see
her
naked
,
"
General
Dreedle
chortled
with
croupy
relish
,
while
his
nurse
stood
smiling
proudly
right
at
his
shoulder
.
"
Back
at
Wing
she
’
s
got
a
uniform
in
my
room
made
of
purple
silk
that
’
s
so
tight
her
nipples
stand
out
like
bing
cherries
.
Milo
got
me
the
fabric
.
There
isn
’
t
even
room
enough
for
panties
or
a
brassière
underneath
.
I
make
her
wear
it
some
nights
when
Moodus
is
around
just
to
drive
him
crazy
.
"
General
Dreedle
laughed
hoarsely
.
"
You
should
see
what
goes
on
inside
that
blouse
of
hers
every
time
she
shifts
her
weight
.
She
drives
him
out
of
his
mind
.
The
first
time
I
catch
him
putting
a
hand
on
her
or
any
other
woman
I
’
ll
bust
the
horny
bastard
right
down
to
private
and
put
him
on
K
.
P
.
for
a
year
.
"
"
He
keeps
her
around
just
to
drive
me
crazy
,
"
Colonel
Moodus
accused
aggrievedly
at
the
other
end
of
the
bar
.
"
Back
at
Wing
she
’
s
got
a
uniform
made
out
of
purple
silk
that
’
s
so
tight
her
nipples
stand
out
like
bing
cherries
.
There
isn
’
t
even
room
for
panties
or
a
brassière
underneath
.
You
should
hear
that
rustle
every
time
she
shifts
her
weight
.
The
first
time
I
make
a
pass
at
her
or
any
other
girl
he
’
ll
bust
me
right
down
to
private
and
put
me
on
K
.
P
.
for
a
year
.
She
drives
me
out
of
my
mind
.
"
"
He
hasn
’
t
gotten
laid
since
we
shipped
overseas
,
"
confided
General
Dreedle
,
and
his
square
grizzled
head
bobbed
with
sadistic
laughter
at
the
fiendish
idea
.
"
That
’
s
one
of
the
reasons
I
never
let
him
out
of
my
sight
,
just
so
he
can
’
t
get
to
a
woman
.
Can
you
imagine
what
that
poor
son
of
a
bitch
is
going
through
?
"
