-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джозеф Хеллер
-
- Уловка 22
-
- Стр. 205/452
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Yes
,
sir
.
"
"
That
’
s
good
,
"
the
colonel
exclaimed
,
and
stood
up
jovially
.
"
But
all
this
gossip
isn
’
t
getting
us
into
The
Saturday
Evening
Post
,
eh
,
Chaplain
?
Let
’
s
see
what
kind
of
procedure
we
can
evolve
.
Incidentally
,
Chaplain
,
not
a
word
about
this
beforehand
to
Colonel
Korn
.
Understand
?
"
"
Yes
,
sir
.
"
Colonel
Cathcart
began
tramping
back
and
forth
reflectively
in
the
narrow
corridors
left
between
his
bushels
of
plum
tomatoes
and
the
desk
and
wooden
chairs
in
the
center
of
the
room
.
"
I
suppose
we
’
ll
have
to
keep
you
waiting
outside
until
the
briefing
is
over
,
because
all
that
information
is
classified
.
We
can
slip
you
in
while
Major
Danby
is
synchronizing
the
watches
.
I
don
’
t
think
there
’
s
anything
secret
about
the
right
time
.
We
’
ll
allocate
about
a
minute
and
a
half
for
you
in
the
schedule
.
Will
a
minute
and
a
half
be
enough
?
"
"
Yes
,
sir
.
If
it
doesn
’
t
include
the
time
necessary
to
excuse
the
atheists
from
the
room
and
admit
the
enlisted
men
.
"
Colonel
Cathcart
stopped
in
his
tracks
.
"
What
atheists
?
"
he
bellowed
defensively
,
his
whole
manner
changing
in
a
flash
to
one
of
virtuous
and
belligerent
denial
.
"
There
are
no
atheists
in
my
outfit
!
Atheism
is
against
the
law
,
isn
’
t
it
?
"
"
No
,
sir
.
"
"
It
isn
’
t
?
"
The
colonel
was
surprised
.
"
Then
it
’
s
un
-
American
,
isn
’
t
it
?
"
"
I
’
m
not
sure
,
sir
,
"
answered
the
chaplain
.
"
Well
,
I
am
!
"
the
colonel
declared
.
"
I
’
m
not
going
to
disrupt
our
religious
services
just
to
accommodate
a
bunch
of
lousy
atheists
.
They
’
re
getting
no
special
privileges
fiom
me
.
They
can
stay
right
where
they
are
and
pray
with
the
rest
of
us
.
And
what
’
s
all
this
about
enlisted
men
?
Just
how
the
hell
do
they
get
into
this
act
?
"
The
chaplain
felt
his
face
flush
.
"
I
’
m
sorry
,
sir
.
I
just
assumed
you
would
want
the
enlisted
men
to
be
present
,
since
they
would
be
going
along
on
the
same
mission
.
"
"
Well
,
I
don
’
t
.
They
’
ve
got
a
God
and
a
chaplain
of
their
own
,
haven
’
t
they
?
"