-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Толкин
-
- Властелин колец: Возвращение короля
-
- Стр. 206/277
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
But
Éowyn
said
:
"
Yet
now
that
I
have
leave
to
depart
,
I
would
remain
.
For
this
House
has
become
to
me
of
all
dwellings
the
most
blessed
.
"
And
she
remained
there
until
King
Éomer
came
.
All
things
were
now
made
ready
in
the
City
;
and
there
was
great
concourse
of
people
,
for
the
tidings
had
gone
out
into
all
parts
of
Gondor
,
from
Min-Rimmon
even
to
Pinnath
Gelin
and
the
far
coasts
of
the
sea
;
and
all
that
could
come
to
the
City
made
haste
to
come
.
And
the
City
was
filled
again
with
women
and
fair
children
that
returned
to
their
homes
laden
with
flowers
;
and
from
Dol
Amroth
came
the
harpers
that
harped
most
skilfully
in
all
the
land
;
and
there
were
players
upon
viols
and
upon
flutes
and
upon
horns
of
silver
,
and
clear-voiced
singers
from
the
vales
of
Lebennin
.
At
last
an
evening
came
when
from
the
walls
the
pavilions
could
be
seen
upon
the
field
,
and
all
night
lights
were
burning
as
men
watched
for
the
dawn
.
And
when
the
sun
rose
in
the
clear
morning
above
the
mountains
in
the
East
,
upon
which
shadows
lay
no
more
,
then
all
the
bells
rang
,
and
all
the
banners
broke
and
flowed
in
the
wind
;
and
upon
the
White
Tower
of
the
citadel
the
standard
of
the
Stewards
,
bright
argent
like
snow
in
the
sun
,
bearing
no
charge
nor
device
,
was
raised
over
Gondor
for
the
last
time
.
Now
the
Captains
of
the
West
led
their
host
towards
the
City
,
and
folk
saw
them
advance
in
line
upon
line
,
flashing
and
glinting
in
the
sunrise
and
rippling
like
silver
.
And
so
they
came
before
the
Gateway
and
halted
a
furlong
from
the
walls
.
As
yet
no
gates
had
been
set
up
again
,
but
a
barrier
was
laid
across
the
entrance
to
the
City
,
and
there
stood
men
at
arms
in
silver
and
black
with
long
swords
drawn
.
Before
the
barrier
stood
Faramir
the
Steward
,
and
Hurin
Warden
of
the
Keys
,
and
other
captains
of
Gondor
,
and
the
Lady
Éowyn
of
Rohan
with
Elfhelm
the
Marshal
and
many
knights
of
the
Mark
;
and
upon
either
side
of
the
Gate
was
a
great
press
of
fair
people
in
raiment
of
many
colours
and
garlands
of
flowers
.
So
now
there
was
a
wide
space
before
the
walls
of
Minas
Tirith
,
and
it
was
hemmed
in
upon
all
sides
by
the
knights
and
the
soldiers
of
Gondor
and
of
Rohan
,
and
by
the
people
of
the
City
and
of
all
parts
of
the
land
.
A
hush
fell
upon
all
as
out
from
the
host
stepped
the
Dunedain
in
silver
and
grey
;
and
before
them
came
walking
slow
the
Lord
Aragorn
.
He
was
clad
in
black
mail
girt
with
silver
,
and
he
wore
a
long
mantle
of
pure
white
clasped
at
the
throat
with
a
great
jewel
of
green
that
shone
from
afar
;
but
his
head
was
bare
save
for
a
star
upon
his
forehead
bound
by
a
slender
fillet
of
silver
.
With
him
were
Éomer
of
Rohan
,
and
the
Prince
Imrahil
,
and
Gandalf
robed
all
in
white
,
and
four
small
figures
that
many
men
marvelled
to
see
.
"
Nay
,
cousin
!
they
are
not
boys
,
"
said
Ioreth
to
her
kinswoman
from
Imloth
Melui
,
who
stood
beside
her
.
"
Those
are
Periain
,
out
of
the
far
country
of
the
Halflings
,
where
they
are
princes
of
great
fame
,
it
is
said
.
I
should
know
,
for
I
had
one
to
tend
in
the
Houses
.
They
are
small
,
but
they
are
valiant
.
Why
,
cousin
,
one
of
them
went
with
only
his
esquire
into
the
Black
Country
and
fought
with
the
Dark
Lord
all
by
himself
,
and
set
fire
to
his
Tower
,
if
you
can
believe
it
.
At
least
that
is
the
tale
in
the
City
.
That
will
be
the
one
that
walks
with
our
Elfstone
.
They
are
dear
friends
,
I
hear
.
Now
he
is
a
marvel
,
the
Lord
Elfstone
:
not
too
soft
in
his
speech
,
mind
you
,
but
he
has
a
golden
heart
,
as
the
saying
is
;
and
he
has
the
healing
hands
.
"
The
hands
of
the
king
are
the
hands
of
a
healer
"
,
I
said
;
and
that
was
how
it
was
all
discovered
.
And
Mithrandir
,
he
said
to
me
:
"
Ioreth
,
men
will
long
remember
your
words
"
,
and
--
"
But
Ioreth
was
not
permitted
to
continue
the
instruction
of
her
kinswoman
from
the
country
,
for
a
single
trumpet
rang
,
and
a
dead
silence
followed
.
Then
forth
from
the
Gate
went
Faramir
with
Hurin
of
the
Keys
,
and
no
others
,
save
that
behind
them
walked
four
men
in
the
high
helms
and
armour
of
the
Citadel
,
and
they
bore
a
great
casket
of
black
lebethron
bound
with
silver
.
Faramir
met
Aragorn
in
the
midst
of
those
there
assembled
,
and
he
knelt
,
and
said
:
"
The
last
Steward
of
Gondor
begs
leave
to
surrender
his
office
.
"
And
he
held
out
a
white
rod
;
but
Aragorn
took
the
rod
and
gave
it
back
,
saying
:
"
That
office
is
not
ended
,
and
it
shall
be
thine
and
thy
heirs
"
as
long
as
my
line
shall
last
.
Do
now
thy
office
!
"