-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Толкин
-
- Властелин колец: Две башни
-
- Стр. 232/332
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
'
No
,
no
!
Not
that
way
!
'
wailed
Sméagol
.
'
Yes
!
We
wants
it
!
We
wants
it
!
'
Each
time
that
the
second
thought
spoke
,
Gollum
's
long
hand
crept
out
slowly
,
pawing
towards
Frodo
,
and
then
was
drawn
back
with
a
jerk
as
Sméagol
spoke
again
.
Finally
both
arms
,
with
long
fingers
flexed
and
twitching
,
clawed
towards
his
neck
.
Sam
had
lain
still
,
fascinated
by
this
debate
,
but
watching
every
move
that
Gollum
made
from
under
his
half-closed
eye-lids
.
To
his
simple
mind
ordinary
hunger
,
the
desire
to
eat
hobbits
,
had
seemed
the
chief
danger
in
Gollum
.
He
realized
now
that
it
was
not
so
:
Gollum
was
feeling
the
terrible
call
of
the
Ring
.
The
Dark
Lord
was
He
,
of
course
;
but
Sam
wondered
who
She
was
.
One
of
the
nasty
friends
the
little
wretch
had
made
in
his
wanderings
,
he
supposed
.
Then
he
forgot
the
point
,
for
things
had
plainly
gone
far
enough
,
and
were
getting
dangerous
.
A
great
heaviness
was
in
all
his
limbs
,
but
he
roused
himself
with
an
effort
and
sat
up
.
Something
warned
him
to
be
careful
and
not
to
reveal
that
he
had
overheard
the
debate
.
He
let
out
a
loud
sigh
and
gave
a
huge
yawn
.
'
What
's
the
time
?
'
he
said
sleepily
.
Gollum
sent
out
a
long
hiss
through
his
teeth
.
He
stood
up
for
a
moment
,
tense
and
menacing
;
and
then
he
collapsed
,
falling
forward
on
to
all
fours
and
crawling
up
the
bank
of
the
pit
.
'N
ice
hobbits
!
Nice
Sam
!
'
he
said
.
'S
leepy
heads
,
yes
,
sleepy
heads
!
Leave
good
Sméagol
to
watch
!
But
it
's
evening
.
Dusk
is
creeping
.
Time
to
go
.
'
'
High
time
!
'
thought
Sam
.
'
And
time
we
parted
,
too
.
'
Yet
it
crossed
his
mind
to
wonder
if
indeed
Gollum
was
not
now
as
dangerous
turned
loose
as
kept
with
them
.
'
Curse
him
!
I
wish
he
was
choked
!
'
he
muttered
.
He
stumbled
down
the
bank
and
roused
his
master
.
Strangely
enough
,
Frodo
felt
refreshed
.
He
had
been
dreaming
.
The
dark
shadow
had
passed
,
and
a
fair
vision
had
visited
him
in
this
land
of
disease
.
Nothing
remained
of
it
in
his
memory
,
yet
because
of
it
he
felt
glad
and
lighter
of
heart
.
His
burden
was
less
heavy
on
him
.
Gollum
welcomed
him
with
dog-like
delight
.
He
chuckled
and
chattered
,
cracking
his
long
fingers
,
and
pawing
at
Frodo
's
knees
.
Frodo
smiled
at
him
.
