-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Толкин
-
- Властелин колец: Две башни
-
- Стр. 230/332
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
He
looked
up
at
the
smoke-streaked
sky
and
saw
strange
phantoms
,
dark
riding
shapes
,
and
faces
out
of
the
past
.
He
lost
count
of
time
,
hovering
between
sleep
and
waking
,
until
forgetfulness
came
over
him
.
Suddenly
Sam
woke
up
thinking
that
he
heard
his
master
calling
.
It
was
evening
.
Frodo
could
not
have
called
,
for
he
had
fallen
asleep
,
and
had
slid
down
nearly
to
the
bottom
of
the
pit
.
Gollum
was
by
him
.
For
a
moment
Sam
thought
that
he
was
trying
to
rouse
Frodo
;
then
he
saw
that
it
was
not
so
.
Gollum
was
talking
to
himself
.
Sméagol
was
holding
a
debate
with
some
other
thought
that
used
the
same
voice
but
made
it
squeak
and
hiss
.
A
pale
light
and
a
green
light
alternated
in
his
eyes
as
he
spoke
.
'
Sméagol
promised
,
'
said
the
first
thought
.
'
Yes
,
yes
,
my
precious
,
'
came
the
answer
,
'
we
promised
:
to
save
our
Precious
,
not
to
let
Him
have
it
-
never
.
But
it
's
going
to
Him
yes
,
nearer
every
step
.
What
's
the
hobbit
going
to
do
with
it
,
we
wonders
,
yes
we
wonders
.
'
'
I
do
n't
know
.
I
ca
n't
help
it
.
Master
's
got
it
.
Sméagol
promised
to
help
the
master
.
'
'
Yes
,
yes
,
to
help
the
master
:
the
master
of
the
Precious
.
But
if
we
was
master
,
then
we
could
help
ourselfs
,
yes
,
and
still
keep
promises
.
'
'
But
Sméagol
said
he
would
be
very
very
good
.
Nice
hobbit
!
He
took
cruel
rope
off
Sméagol
's
leg
.
He
speaks
nicely
to
me
.
'
'Ve
ry
very
good
,
eh
,
my
precious
?
Let
's
be
good
,
good
as
fish
,
sweet
one
,
but
to
ourselfs
.
Not
hurt
the
nice
hobbit
,
of
course
,
no
,
no
.
'
'
But
the
Precious
holds
the
promise
,
'
the
voice
of
Sméagol
objected
.
'
Then
take
it
,
'
said
the
other
,
'
and
let
's
hold
it
ourselfs
!
Then
we
shall
be
master
,
gollum
!
Make
the
other
hobbit
,
the
nasty
suspicious
hobbit
,
make
him
crawl
,
yes
,
gollum
!
'
