-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Толкин
-
- Властелин колец: Две башни
-
- Стр. 189/332
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
'
Then
suddenly
he
seemed
to
see
me
,
and
he
laughed
at
me
.
It
was
cruel
.
It
was
like
being
stabbed
with
knives
.
I
struggled
.
But
he
said
:
"
Wait
a
moment
!
We
shall
meet
again
soon
.
Tell
Saruman
that
this
dainty
is
not
for
him
.
I
will
send
for
it
at
once
.
Do
you
understand
?
Say
just
that
!
"
'
Then
he
gloated
over
me
.
I
felt
I
was
falling
to
pieces
.
No
,
no
!
I
ca
n't
say
any
more
.
I
do
n't
remember
anything
else
.
'
'
Look
at
me
!
'
said
Gandalf
.
Pippin
looked
up
straight
into
his
eyes
.
The
wizard
held
his
gaze
for
a
moment
in
silence
.
Then
his
face
grew
gentler
,
and
the
shadow
of
a
smile
appeared
.
He
laid
his
hand
softly
on
Pippin
's
head
.
'
All
right
!
'
he
said
.
'S
ay
no
more
!
You
have
taken
no
harm
.
There
is
no
lie
in
your
eyes
,
as
I
feared
.
But
he
did
not
speak
long
with
you
.
A
fool
,
but
an
honest
fool
,
you
remain
,
Peregrin
Took
.
Wiser
ones
might
have
done
worse
in
such
a
pass
.
But
mark
this
!
You
have
been
saved
,
and
all
your
friends
too
,
mainly
by
good
fortune
,
as
it
is
called
.
You
can
not
count
on
it
a
second
time
.
If
he
had
questioned
you
,
then
and
there
,
almost
certainly
you
would
have
told
all
that
you
know
,
to
the
ruin
of
us
all
.
But
he
was
too
eager
.
He
did
not
want
information
only
:
he
wanted
you
,
quickly
,
so
that
he
could
deal
with
you
in
the
Dark
Tower
,
slowly
.
Do
n't
shudder
!
If
you
will
meddle
in
the
affairs
of
Wizards
,
you
must
be
prepared
to
think
of
such
things
.
But
come
!
I
forgive
you
.
Be
comforted
!
Things
have
not
turned
out
as
evilly
as
they
might
.
'
He
lifted
Pippin
gently
and
carried
him
back
to
his
bed
.
Merry
followed
,
and
sat
down
beside
him
.
Lie
there
and
rest
,
if
you
can
,
Pippin
!
'
said
Gandalf
.
'
Trust
me
.
If
you
feel
an
itch
in
your
palms
again
,
tell
me
of
it
!
Such
things
can
be
cured
.
But
anyway
,
my
dear
hobbit
,
do
n't
put
a
lump
of
rock
under
my
elbow
again
!
Now
,
I
will
leave
you
two
together
for
a
while
.
'
With
that
Gandalf
returned
to
the
others
,
who
were
still
standing
by
the
Orthanc-stone
in
troubled
thought
.
'
Peril
comes
in
the
night
when
least
expected
,
'
he
said
.
'
We
have
had
a
narrow
escape
!
'
'
How
is
the
hobbit
,
Pippin
?
'
asked
Aragorn
.
'
I
think
all
will
be
well
now
,
'
answered
Gandalf
.
'
He
was
not
held
long
,
and
hobbits
have
an
amazing
power
of
recovery
.
The
memory
,
or
the
horror
of
it
,
will
probably
fade
quickly
.
Too
quickly
,
perhaps
.
Will
you
,
Aragorn
,
take
the
Orthanc-stone
and
guard
it
?
It
is
a
dangerous
charge
.
'
