-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Толкин
-
- Властелин колец: Две башни
-
- Стр. 179/332
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
They
turned
their
backs
on
the
doors
of
Orthanc
,
and
went
down
.
The
riders
hailed
the
king
with
joy
,
and
saluted
Gandalf
.
The
spell
of
Saruman
was
broken
:
they
had
seen
him
come
at
call
,
and
crawl
away
,
dismissed
.
'
Well
,
that
is
done
,
'
said
Gandalf
.
'N
ow
I
must
find
Treebeard
and
tell
him
how
things
have
gone
.
'
'
He
will
have
guessed
,
surely
?
'
said
Merry
.
'
Were
they
likely
to
end
any
other
way
?
'
'N
ot
likely
,
'
answered
Gandalf
,
'
though
they
came
to
the
balance
of
a
hair
.
But
I
had
reasons
for
trying
;
some
merciful
and
some
less
so
.
First
Saruman
was
shown
that
the
power
of
his
voice
was
waning
.
He
can
not
be
both
tyrant
and
counsellor
.
When
the
plot
is
ripe
it
remains
no
longer
secret
.
Yet
he
fell
into
the
trap
,
and
tried
to
deal
with
his
victims
piece-meal
,
while
others
listened
.
Then
I
gave
him
a
last
choice
and
a
fair
one
:
to
renounce
both
Mordor
and
his
private
schemes
,
and
make
amends
by
helping
us
in
our
need
.
He
knows
our
need
,
none
better
.
Great
service
he
could
have
rendered
.
But
he
has
chosen
to
withhold
it
,
and
keep
the
power
of
Orthanc
.
He
will
not
serve
,
only
command
.
He
lives
now
in
terror
of
the
shadow
of
Mordor
,
and
yet
he
still
dreams
of
riding
the
storm
.
Unhappy
fool
!
He
will
be
devoured
,
if
the
power
of
the
East
stretches
out
its
arms
to
Isengard
.
We
can
not
destroy
Orthanc
from
without
,
but
Sauron
-
who
knows
what
he
can
do
?
'
'
And
what
if
Sauron
does
not
conquer
?
What
will
you
do
to
him
?
'
asked
Pippin
.
'
I
?
Nothing
!
'
said
Gandalf
.
'
I
will
do
nothing
to
him
.
I
do
not
wish
for
mastery
.
What
w
ill
become
of
him
?
I
can
not
say
.
I
grieve
that
so
much
that
was
good
now
festers
in
the
tower
.
Still
for
us
things
have
not
gone
badly
.
Strange
are
the
turns
of
fortune
!
Often
does
hatred
hurt
itself
!
I
guess
that
,
even
if
we
had
entered
in
,
we
could
have
found
few
treasures
in
Orthanc
more
precious
than
the
thing
which
Wormtongue
threw
down
at
us
.
'
A
shrill
shriek
;
suddenly
cut
off
,
came
from
an
open
window
high
above
.
'
It
seems
that
Saruman
thinks
so
too
,
'
said
Gandalf
.
'
Let
us
leave
them
!
'
They
returned
now
to
the
ruins
of
the
gate
.
Hardly
had
they
passed
out
under
the
arch
,
when
,
from
among
the
shadows
of
the
piled
stones
where
they
had
stood
,
Treebeard
and
a
dozen
other
Ents
came
striding
up
.
Aragorn
,
Gimli
and
Legolas
gazed
at
them
in
wonder
.
