Властелин колец: Братство кольца/Lord of the rings, Brotherhood of the ring (Джон Толкин). Страница 381 из 422

Понятно

Понятно

Для того чтобы воспользоваться закладками, необходимо

Войти или зарегистрироваться

Отмена

Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо

Войти или зарегистрироваться

Отмена

Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа

Купить PRO-доступ

Отмена

Предыдущая страница

Would

not

that

have

been

a

noble

deed

to

set

to

the

credit

of

his

Ring

,

if

I

had

taken

it

by

force

or

fear

from

my

guest

?

"

And

now

at

last

it

comes

.

You

will

give

me

the

Ring

freely

!

In

place

of

the

Dark

Lord

you

will

set

up

a

Queen

.

And

I

shall

not

be

dark

,

but

beautiful

and

terrible

as

the

Morning

and

the

Night

!

Fair

as

the

Sea

and

the

Sun

and

the

Snow

upon

the

Mountain

!

Dreadful

as

the

Storm

and

the

Lightning

!

Stronger

than

the

foundations

of

the

earth

.

All

shall

love

me

and

despair

!

"

She

lifted

up

her

hand

and

from

the

ring

that

she

wore

there

issued

a

great

light

that

illuminated

her

alone

and

left

all

else

dark

.

She

stood

before

Frodo

seeming

now

tall

beyond

measurement

,

and

beautiful

beyond

enduring

,

terrible

and

worshipful

.

Then

she

let

her

hand

fall

,

and

the

light

faded

,

and

suddenly

she

laughed

again

,

and

lo

!

she

was

shrunken

:

a

slender

elf-woman

,

clad

in

simple

white

,

whose

gentle

voice

was

soft

and

sad

.

Отключить рекламу

"

I

pass

the

test

,

"

she

said

.

"

I

will

diminish

,

and

go

into

the

West

and

remain

Galadriel

.

"

They

stood

for

a

long

while

in

silence

.

At

length

the

Lady

spoke

again

.

"

Let

us

return

!

"

she

said

.

"

In

the

morning

you

must

depart

for

now

we

have

chosen

,

and

the

tides

of

fate

are

flowing

.

"

"

I

would

ask

one

thing

before

we

go

,

"

said

Frodo

,

"

a

thing

which

I

often

meant

to

ask

Gandalf

in

Rivendell

.

I

am

permitted

to

wear

the

One

Ring

:

why

can

not

I

see

all

the

others

and

know

the

thoughts

of

those

that

wear

them

?

"

"

You

have

not

tried

,

"

she

said

Отключить рекламу

"

Only

thrice

have

you

set

the

Ring

upon

your

finger

since

you

knew

what

you

possessed

.

Do

not

try

!

It

would

destroy

you

.

Did

not

Gandalf

tell

you

that

the

rings

give

power

according

to

the

measure

of

each

possessor

?

Before

you

could

use

that

power

you

would

need

to

become

far

stronger

,

and

to

train

your

will

to

the

domination

of

others

.

Yet

even

so

,

as

Ring-bearer

and

as

one

that

has

borne

it

on

finger

and

seen

that

which

is

hidden

,

your

sight

is

grown

keener

.

You

have

perceived

my

thought

more

clearly

than

many

that

are

accounted

wise

.

You

saw

the

Eye

of

him

that

holds

the

Seven

and

the

Nine

.

And

did

you

not

see

and

recognize

the

ring

upon

my

finger

?

Did

you

see

my

ring

?

"

she

asked

turning

again

to

Sam

.

"

No

,

Lady

,

"

he

answered

.

"

To

tell

you

the

truth

,

I

wondered

what

you

were

talking

about

.

I

saw

a

star

through

your

finger

.

But

if

you

'll

pardon

my

speaking

out

,

I

think

my

master

was

right

.

I

wish

you

'd

take

his

Ring

.

You

'd

put

things

to

rights

.

You

'd

stop

them

digging

up

the

gaffer

and

turning

him

adrift

.

You

'd

make

some

folk

pay

for

their

dirty

work

.

"

"

I

would

,

"

she

said

.

"

That

is

how

it

would

begin

.

But

it

would

not

stop

with

that

,

alas

!

We

will

not

speak

more

of

it

.

Let

us

go

!

"

Предыдущая страница

Предыдущая

Следующая

Следующая страница

Следующая страница