-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Толкин
-
- Властелин колец: Братство кольца
-
- Стр. 363/422
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Folly
it
may
seem
,
"
said
Haldir
.
"
Indeed
in
nothing
is
the
power
of
the
Dark
Lord
more
clearly
shown
than
in
the
estrangement
that
divides
all
those
who
still
oppose
him
.
Yet
so
little
faith
and
trust
do
we
find
now
in
the
world
beyond
Lothlorien
,
unless
maybe
in
Rivendell
,
that
we
dare
not
by
our
own
trust
endanger
our
land
.
We
live
now
upon
an
island
amid
many
perils
,
and
our
hands
are
more
often
upon
the
bowstring
than
upon
the
harp
.
"
The
rivers
long
defended
us
,
but
they
are
a
sure
guard
no
more
for
the
Shadow
has
crept
northward
all
about
us
.
Some
speak
of
departing
,
yet
for
that
it
already
seems
too
late
.
The
mountains
to
the
west
are
growing
evil
;
to
the
east
the
lands
are
waste
,
and
full
of
Sauron
's
creatures
;
and
it
is
rumoured
that
we
can
not
now
safely
pass
southward
through
Rohan
,
and
the
mouths
of
the
Great
River
are
watched
by
the
Enemy
.
Even
if
we
could
come
to
the
shores
of
the
Sea
,
we
should
find
no
longer
any
shelter
there
.
It
is
said
that
there
are
still
havens
of
.
the
High
Elves
,
but
they
are
far
north
and
west
,
beyond
the
land
of
the
Halflings
.
But
where
that
may
be
,
though
the
Lord
and
Lady
may
know
,
I
do
not
.
"
"
You
ought
at
least
to
guess
,
since
you
have
seen
us
,
"
said
Merry
.
"
There
are
Elf-havens
west
of
my
land
,
the
Shire
where
Hobbits
live
.
"
"
Happy
folk
are
Hobbits
to
dwell
near
the
shores
of
the
sea
!
"
said
Haldir
.
"
It
is
long
indeed
since
any
of
my
folk
have
looked
on
it
,
yet
still
we
remember
it
in
song
.
Tell
me
of
these
havens
as
we
walk
.
"
"
I
can
not
,
"
said
Merry
.
"
I
have
never
seen
them
.
I
have
never
been
out
of
my
own
land
before
.
And
if
I
had
known
what
the
world
outside
was
like
.
I
do
n't
think
I
should
have
had
the
heart
to
leave
it
.
"
"
Not
even
to
see
fair
Lothlorien
?
"
said
Haldir
.
"
The
world
is
indeed
full
of
peril
,
and
in
it
there
are
many
dark
places
;
but
still
there
is
much
that
is
fair
,
and
though
in
all
lands
love
is
now
mingled
with
grief
,
it
grows
perhaps
the
greater
.
"
Some
there
are
among
us
who
sing
that
the
Shadow
will
draw
back
and
peace
shall
come
again
.
Yet
I
do
not
believe
that
the
world
about
us
will
ever
again
be
as
it
was
of
old
,
or
the
light
of
the
Sun
as
it
was
aforetime
.
For
the
Elves
,
I
fear
,
it
will
prove
at
best
a
truce
,
in
which
they
may
pass
to
the
Sea
unhindered
and
leave
the
Middle-earth
for
ever
.
Alas
for
Lothlorien
that
I
love
!
It
would
be
a
poor
life
in
a
land
where
no
mallorn
grew
.
But
if
there
are
mallorn-trees
beyond
the
Great
Sea
,
none
have
reported
it
.
"
As
they
spoke
thus
,
the
Company
filed
slowly
along
the
paths
in
the
wood
,
led
by
Haldir
,
while
the
other
Elf
walked
behind
.
They
felt
the
ground
beneath
their
feet
smooth
and
soft
,
and
after
a
while
they
walked
more
freely
,
without
fear
of
hurt
or
fall
.
Being
deprived
of
sight
,
Frodo
found
his
hearing
and
other
senses
sharpened
.
He
could
smell
the
trees
and
the
trodden
grass
.
He
could
hear
many
different
notes
in
the
rustle
of
the
leaves
overhead
,
the
river
murmuring
away
on
his
right
,
and
the
thin
clear
voices
of
birds
in
the
sky
.
He
felt
the
sun
upon
his
face
and
hands
when
they
passed
through
an
open
glade
.
