-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Толкин
-
- Властелин колец: Братство кольца
-
- Стр. 364/422
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
As
soon
as
he
set
foot
upon
the
far
bank
of
Silverlode
a
strange
feeling
had
come
upon
him
,
and
it
deepened
as
he
walked
on
into
the
Naith
:
it
seemed
to
him
that
he
had
stepped
over
a
bridge
of
time
into
a
corner
of
the
Elder
Days
,
and
was
-
now
walking
in
a
world
that
was
no
more
.
In
Rivendell
there
was
memory
of
ancient
things
;
in
Lorien
the
ancient
things
still
lived
on
in
the
waking
world
.
Evil
had
been
seen
and
heard
there
,
sorrow
had
been
known
;
the
Elves
feared
and
distrusted
the
world
outside
:
wolves
were
howling
on
the
wood
's
borders
:
but
on
the
land
of
Lorien
no
shadow
lay
.
All
that
day
the
Company
marched
on
,
until
they
felt
the
cool
evening
come
and
heard
the
early
night-wind
whispering
among
many
leaves
.
Then
they
rested
and
slept
without
fear
upon
the
ground
;
for
their
guides
would
not
permit
them
to
unbind
their
eyes
,
and
they
could
not
climb
.
In
the
morning
they
went
on
again
,
walking
without
haste
.
At
noon
they
halted
,
and
Frodo
was
aware
that
they
had
passed
out
under
the
shining
Sun
.
Suddenly
he
heard
the
sound
of
many
voices
all
around
him
.
A
marching
host
of
Elves
had
come
up
silently
:
they
were
hastening
toward
the
northern
borders
to
guard
against
any
attack
from
Moria
;
and
they
brought
news
,
some
of
which
Haldir
reported
.
The
marauding
orcs
had
been
waylaid
and
almost
all
destroyed
;
the
remnant
had
fled
westward
towards
the
mountains
,
and
were
being
pursued
.
A
strange
creature
also
had
been
seen
,
running
with
bent
back
and
with
hands
near
the
ground
,
like
a
beast
and
yet
not
of
beast-shape
.
It
had
eluded
capture
,
and
they
had
not
shot
it
,
not
knowing
whether
it
was
good
or
ill
,
and
it
had
vanished
down
the
Silverlode
southward
.
"
Also
,
"
said
Haldir
,
"
they
bring
me
a
message
from
the
Lord
and
Lady
of
the
Galadhrim
.
You
are
all
to
walk
free
,
even
the
dwarf
Gimli
.
It
seems
that
the
Lady
knows
who
and
what
is
each
member
of
your
Company
.
New
messages
have
come
from
Rivendell
perhaps
.
"
He
removed
the
bandage
first
from
Gimli
's
eyes
.
"
Your
pardon
!
"
he
said
,
bowing
low
.
"
Look
on
us
now
with
friendly
eyes
!
Look
and
be
glad
,
for
you
are
the
first
dwarf
to
behold
the
trees
of
the
Naith
of
Lorien
since
Durin
's
Day
!
"
When
his
eyes
were
in
turn
uncovered
,
Frodo
looked
up
and
caught
his
breath
.
They
were
standing
in
an
open
space
.
To
the
left
stood
a
great
mound
,
covered
with
a
sward
of
grass
as
green
as
Spring-time
in
the
Elder
Days
.
Upon
it
,
as
a
double
crown
,
grew
two
circles
of
trees
:
the
outer
had
bark
of
snowy
white
,
and
were
leafless
but
beautiful
in
their
shapely
nakedness
;
the
inner
were
mallorn-trees
of
great
height
,
still
arrayed
in
pale
gold
.
High
amid
the
branches
of
a
towering
tree
that
stood
in
the
centre
of
all
there
gleamed
a
white
flet
.
At
the
feet
of
the
trees
,
and
all
about
the
green
hillsides
the
grass
was
studded
with
small
golden
flowers
shaped
like
stars
.
Among
them
,
nodding
on
slender
stalks
,
were
other
flowers
,
white
and
palest
green
:
they
glimmered
as
a
mist
amid
the
rich
hue
of
the
grass
.
Over
all
the
sky
was
blue
,
and
the
sun
of
afternoon
glowed
upon
the
hill
and
cast
long
green
shadows
beneath
the
trees
.
"
Behold
!
You
are
come
to
Cerin
Amroth
,
"
said
Haldir
.
"
For
this
is
the
heart
of
the
ancient
realm
as
it
was
long
ago
,
and
here
is
the
mound
of
Amroth
,
where
in
happier
days
his
high
house
was
built
.
Here
ever
bloom
the
winter
flowers
in
the
unfading
grass
:
the
yellowelanor
,
and
the
paleniphredil
.
Here
we
will
stay
awhile
,
and
come
to
the
city
of
the
Galadhrim
at
dusk
.
"
