-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Толкин
-
- Властелин колец: Братство кольца
-
- Стр. 331/422
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Gandalf
paused
and
set
a
few
leaves
aside
.
"
There
are
several
pages
of
the
same
sort
,
rather
hastily
written
and
much
damaged
,
he
said
;
"
but
I
can
make
little
of
them
in
this
light
.
Now
there
must
be
a
number
of
leaves
missing
,
because
they
begin
to
be
numberedfive
,
the
fifth
year
of
the
colony
,
I
suppose
.
Let
me
see
!
No
,
they
are
too
cut
and
stained
;
I
can
not
read
them
.
We
might
do
better
in
the
sunlight
.
Wait
!
Here
is
something
:
a
large
bold
hand
using
an
Elvish
script
.
"
"
That
would
be
Ori
's
hand
,
"
said
Gimli
,
looking
over
the
wizard
's
arm
.
"
He
could
write
well
and
speedily
,
and
often
used
the
Elvish
characters
.
"
"
I
fear
he
had
ill
tidings
to
record
in
a
fair
hand
,
"
said
Gandalf
.
"
The
first
clear
word
issorrow
,
but
the
rest
of
the
line
is
lost
,
unless
it
ends
inestre
.
Yes
,
it
must
beyestre
followed
byday
being
the
tenth
of
novembre
Balin
lord
of
Moria
fell
in
Dimrill
Dale
.
He
went
alone
to
look
in
Mirror
mere
.
an
orc
shot
him
from
behind
a
stone
.
we
slew
the
orc
,
hut
many
more
...
up
from
east
up
the
Silverlode
.
The
remainder
of
the
page
is
so
blurred
that
I
can
hardly
make
anything
out
,
but
I
think
I
can
readwe
have
barred
the
gates
,
and
thencan
hold
them
long
if
,
and
then
perhapshorrible
andsuffer
.
Poor
Balin
!
He
seems
to
have
kept
the
title
that
he
took
for
less
than
five
years
.
I
wonder
what
happened
afterwards
;
but
there
is
no
time
to
puzzle
out
the
last
few
pages
.
Here
is
the
last
page
of
all
.
"
He
paused
and
sighed
.
"
It
is
grim
reading
,
"
he
said
.
"
I
fear
their
end
was
cruel
.
Listen!We
can
not
get
out
.
We
can
not
get
out
.
They
have
taken
the
Bridge
and
second
hall
.
Frar
and
Loni
and
Nali
fell
there
.
Then
there
are
four
lines
smeared
so
that
I
can
onlyread
went
5
days
ago
.
The
last
linesrun
the
pool
is
up
to
the
wall
at
Westgate
.
The
Watcher
in
the
Water
took
Oin
.
We
can
not
get
out
.
The
end
comes
,
and
thendrums
,
drums
in
the
deep
.
I
wonder
what
that
means
.
The
last
thing
written
is
in
a
trailing
scrawl
of
elf-letters
:
they
are
coming
.
There
is
nothing
more
.
"
Gandalf
paused
and
stood
in
silent
thought
.
A
sudden
dread
and
a
horror
of
the
chamber
fell
on
the
Company
.
"
We
can
not
get
out
,
"
muttered
Gimli
.
"
It
was
well
for
us
that
the
pool
had
sunk
a
little
,
and
that
the
Watcher
was
sleeping
down
at
the
southern
end
.
"
Gandalf
raised
his
head
and
looked
round
.
"
They
seem
to
have
made
a
last
stand
by
both
doors
,
"
he
said
;
"
but
there
were
not
many
left
by
that
time
.
So
ended
the
attempt
to
retake
Moria
!
It
was
valiant
but
foolish
.
The
time
is
not
come
yet
.
Now
,
I
fear
,
we
must
say
farewell
to
Balin
son
of
Fundin
.
Here
he
must
lie
in
the
halls
of
his
fathers
.
We
will
take
this
book
,
the
Book
of
Mazarbul
,
and
look
at
it
more
closely
later
.
You
had
better
keep
it
,
Gimli
,
and
take
it
back
to
Dain
,
if
you
get
a
chance
.
It
will
interest
him
,
though
it
will
grieve
him
deeply
.
Come
,
let
us
go
!
The
morning
is
passing
.
"
"
Which
way
shall
we
go
?
"
asked
Boromir
.
"
Back
to
the
hall
,
"
answered
Gandalf
.
"
But
our
visit
to
this
room
has
not
been
in
vain
.
I
now
know
where
we
are
.
This
must
be
,
as
Gimli
says
,
the
Chamber
of
Mazarbul
;
and
the
hall
must
be
the
twenty-first
of
the
North-end
.
Therefore
we
should
leave
by
the
eastern
arch
of
the
hall
,
and
bear
right
and
south
,
and
go
downwards
.
