-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Толкин
-
- Властелин колец: Братство кольца
-
- Стр. 329/422
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
After
they
had
breakfasted
Gandalf
decided
to
go
on
again
at
once
.
"
We
are
tired
,
but
we
shall
rest
better
when
we
are
outside
,
"
he
said
.
"
I
think
that
none
of
us
will
wish
to
spend
another
night
in
Moria
.
"
"
No
indeed
!
"
said
Boromir
.
"
Which
way
shall
we
take
?
Yonder
eastward
arch
?
"
"
Maybe
,
"
said
Gandalf
.
"
But
I
du
not
know
yet
exactly
where
we
are
.
Unless
I
am
quite
astray
,
I
guess
that
we
are
above
and
to
the
north
of
the
Great
Gates
;
and
it
may
not
be
easy
to
find
the
right
road
down
to
them
.
The
eastern
arch
will
probably
prove
to
be
the
way
that
we
must
take
;
but
before
we
make
up
our
minds
we
ought
to
look
about
us
.
Let
us
go
towards
that
light
in
the
north
door
.
If
we
could
find
a
window
it
would
help
,
but
I
fear
that
the
light
comes
only
down
deep
shafts
.
"
Following
his
lead
the
Company
passed
under
the
northern
arch
.
They
found
themselves
in
a
wide
corridor
.
As
they
went
along
it
the
glimmer
grew
stronger
,
and
they
saw
that
it
came
through
a
doorway
on
their
right
.
It
was
high
and
flat-topped
,
and
the
stone
door
was
still
upon
its
hinges
,
standing
half
open
.
Beyond
it
was
a
large
square
chamber
.
It
was
dimly
lit
,
but
to
their
eyes
,
after
so
long
a
time
in
the
dark
,
it
seemed
dazzlingly
bright
,
and
they
blinked
as
they
entered
.
Their
feet
disturbed
a
deep
dust
upon
the
floor
,
and
stumbled
among
things
lying
in
the
doorway
whose
shapes
they
could
not
at
first
make
out
.
The
chamber
was
lit
by
a
wide
shaft
high
in
the
further
eastern
wall
;
it
slanted
upwards
and
,
far
above
,
a
small
square
patch
of
blue
sky
could
be
seen
.
The
light
of
the
shaft
fell
directly
on
a
table
in
the
middle
of
the
room
:
a
single
oblong
block
,
about
two
feet
high
,
upon
which
was
laid
a
great
slab
of
white
stone
.
"
It
looks
like
a
tomb
,
"
muttered
Frodo
,
and
bent
forwards
with
a
curious
sense
of
foreboding
,
to
look
more
closely
at
it
.
Gandalf
came
quickly
to
his
side
.
On
the
slab
runes
were
deeply
graven
:
"
These
are
Daeron
's
Runes
,
such
as
were
used
of
old
in
Moria
,
"
said
Gandalf
"
Here
is
written
in
the
tongues
of
Men
and
Dwarves
:
BALIN
SON
OF
FUNDIN
