-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Стейнбек
-
- Гроздья гнева
-
- Стр. 91/563
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Ain
’
t
a
-
gonna
listen
.
I
tol
’
ya
what
I
’
m
a
-
gonna
do
.
"
Tom
touched
his
father
on
the
shoulder
.
"
Pa
,
come
in
the
house
.
I
wanta
tell
ya
somepin
.
"
And
as
they
moved
toward
the
house
,
he
called
,
"
Ma
—
come
here
a
minute
,
will
ya
?
"
In
the
kitchen
one
lantern
burned
and
the
plate
of
pork
bones
was
still
piled
high
.
Tom
said
,
"
Listen
,
I
know
Grampa
got
the
right
to
say
he
ain
’
t
goin
’
,
but
he
can
’
t
stay
.
We
know
that
.
"
"
Sure
he
can
’
t
stay
,
"
said
Pa
.
"
Well
,
look
.
If
we
got
to
catch
him
an
’
tie
him
down
,
we
li
’
ble
to
hurt
him
,
an
’
he
’
ll
git
so
mad
he
’
ll
hurt
himself
.
Now
we
can
’
t
argue
with
him
.
If
we
could
get
him
drunk
it
’
d
be
all
right
.
You
got
any
whisky
?
"
"
No
,
"
said
Pa
.
"
There
ain
’
t
a
drop
a
’
whisky
in
the
house
.
An
’
John
got
no
whisky
.
He
never
has
none
when
he
ain
’
t
drinkin
’
.
"
Ma
said
,
"
Tom
,
I
got
a
half
bottle
soothin
’
sirup
I
got
for
Winfiel
’
when
he
had
them
earaches
.
Think
that
might
work
?
Use
ta
put
Winfiel
’
ta
sleep
when
his
earache
was
bad
.
"
"
Might
,
"
said
Tom
.
"
Get
it
,
Ma
.
We
’
ll
give
her
a
try
anyways
.
"
"
I
throwed
it
out
on
the
trash
pile
,
"
said
Ma
.
She
took
the
lantern
and
went
out
,
and
in
a
moment
she
came
back
with
a
bottle
half
full
of
black
medicine
.
Tom
took
it
from
her
and
tasted
it
.
"
Don
’
t
taste
bad
,
"
he
said
.
"
Make
up
a
cup
a
black
coffee
,
good
an
’
strong
.
Le
’
s
see
—
says
one
teaspoon
.
Better
put
in
a
lot
,
coupla
tablespoons
.
"
