-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Стейнбек
-
- Гроздья гнева
-
- Стр. 47/563
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Hot
sun
on
rusted
metal
.
Oil
on
the
ground
.
People
are
wandering
in
,
bewildered
,
needing
a
car
.
Wipe
your
feet
.
Don
’
t
lean
on
that
car
,
it
’
s
dirty
.
How
do
you
buy
a
car
?
What
does
it
cost
?
Watch
the
children
,
now
.
I
wonder
how
much
for
this
one
?
We
’
ll
ask
.
It
don
’
t
cost
money
to
ask
.
We
can
ask
,
can
’
t
we
?
Can
’
t
pay
a
nickel
over
seventy
-
five
,
or
there
won
’
t
be
enough
to
get
to
California
.
God
,
if
I
could
only
get
a
hundred
jalopies
.
I
don
’
t
care
if
they
run
or
not
.
Tires
,
used
,
bruised
tires
,
stacked
in
tall
cylinders
;
tubes
,
red
,
gray
,
hanging
like
sausages
.
Tire
patch
?
Radiator
cleaner
?
Spark
intensifier
?
Drop
this
little
pill
in
your
gas
tank
and
get
ten
extra
miles
to
the
gallon
.
Just
paint
it
on
—
you
got
a
new
surface
for
fifty
cents
.
Wipers
,
fan
belts
,
gaskets
?
Maybe
it
’
s
the
valve
.
Get
a
new
valve
stem
.
What
can
you
lose
for
a
nickel
?
All
right
,
Joe
.
You
soften
’
em
up
an
’
shoot
’
em
in
here
.
I
’
ll
close
’
em
,
I
’
ll
deal
’
em
or
I
’
ll
kill
’
em
.
Don
’
t
send
in
no
bums
.
I
want
deals
.
Yes
,
sir
,
step
in
.
You
got
a
buy
there
.
Yes
,
sir
!
At
eighty
bucks
you
got
a
buy
.
I
can
’
t
go
no
higher
than
fifty
.
The
fella
outside
says
fifty
.
Fifty
.
Fifty
?
He
’
s
nuts
.
Paid
seventy
-
eight
fifty
for
that
little
number
.
Joe
,
you
crazy
fool
,
you
tryin
’
to
bust
us
?
Have
to
can
that
guy
.
I
might
take
sixty
.
Now
look
here
,
mister
,
I
ain
’
t
got
all
day
.
I
’
m
a
business
man
but
I
ain
’
t
out
to
stick
nobody
.
Got
anything
to
trade
?
Got
a
pair
of
mules
I
’
ll
trade
.
