-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джон Стейнбек
-
- И проиграли бой
-
- Стр. 8/317
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
No
.
I
forgot
it
.
"
Nilson
spoke
irritably
.
"
If
you
think
I
’
m
chiseling
,
go
ahead
,
"
he
said
.
"
I
haven
’
t
any
money
.
You
have
three
dollars
.
"
Jim
laughed
.
"
Come
on
,
we
’
ll
get
dried
herrings
and
cheese
and
bread
.
And
we
’
ll
get
stuff
for
a
stew
tomorrow
.
I
can
make
a
pretty
good
stew
.
"
Harry
Nilson
poured
the
last
of
the
coffee
into
the
mugs
.
"
You
’
re
waking
up
,
Jim
.
You
’
re
looking
better
.
But
you
don
’
t
know
what
you
’
re
getting
into
.
I
can
tell
you
about
it
,
but
it
won
’
t
mean
anything
until
you
go
through
it
.
"
Jim
looked
evenly
at
him
.
"
Did
you
ever
work
at
a
job
where
,
when
you
got
enough
skill
to
get
a
raise
in
pay
,
you
were
fired
and
a
new
man
put
in
?
Did
you
ever
work
in
a
place
where
they
talked
about
loyalty
to
the
firm
,
and
loyalty
meant
spying
on
the
people
around
you
?
Hell
,
I
’
ve
got
nothing
to
lose
.
"
"
Nothing
except
hatred
,
"
Harry
said
quietly
.
"
You
’
re
going
to
be
surprised
when
you
see
that
you
stop
hating
people
.
I
don
’
t
know
why
it
is
,
but
that
’
s
what
usually
happens
.
"
All
during
the
day
Jim
had
been
restive
.
Harry
Nilson
,
working
on
a
long
report
,
had
turned
on
him
several
times
in
exasperation
.
"
Look
,
"
he
said
finally
,
"
you
can
go
down
to
the
spot
alone
if
you
want
.
There
’
s
no
reason
why
you
can
’
t
.
But
in
an
hour
I
’
ll
go
down
with
you
.
I
’
ve
got
to
finish
this
thing
.
"
"
I
wonder
if
I
ought
to
change
my
name
,
"
said
Jim
.
"
I
wonder
if
changing
your
name
would
have
any
effect
on
you
.
"
Nilson
turned
back
to
his
report
.
"
You
get
some
tough
assignments
and
go
to
jail
enough
and
change
your
name
a
few
times
,
and
a
name
won
’
t
mean
any
more
to
you
than
a
number
.
"
Jim
stood
by
the
window
and
looked
out
.
A
brick
wall
was
opposite
,
bounding
the
other
side
of
a
narrow
vacant
lot
between
two
buildings
.
A
crowd
of
boys
played
handball
against
the
building
.
Their
yells
came
faintly
through
the
closed
window
.
