-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джером Дэвид Сэлинджер
-
- Над пропастью во ржи
-
- Стр. 79/155
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Chief
,
you
're
gon
na
force
me
inna
roughin
'
ya
up
a
little
bit
.
I
do
n't
wan
na
do
it
,
but
that
's
the
way
it
looks
,
"
he
said
.
"
You
owe
us
five
bucks
.
"
"
I
do
n't
owe
you
five
bucks
,
"
I
said
.
"
If
you
rough
me
up
,
I
'll
yell
like
hell
.
I
'll
wake
up
everybody
in
the
hotel
.
The
police
and
all
.
"
My
voice
was
shaking
like
a
bastard
.
"
Go
ahead
.
Yell
your
goddam
head
off
.
Fine
,
"
old
Maurice
said
.
"
Want
your
parents
to
know
you
spent
the
night
with
a
whore
?
High-class
kid
like
you
?
"
He
was
pretty
sharp
,
in
his
crumby
way
.
He
really
was
.
"
Leave
me
alone
.
If
you
'd
said
ten
,
it
'd
be
different
.
But
you
distinctly
--
"
"
Are
ya
gon
na
let
us
have
it
?
"
He
had
me
right
up
against
the
damn
door
.
He
was
almost
standing
on
top
of
me
,
his
crumby
old
hairy
stomach
and
all
.
"
Leave
me
alone
.
Get
the
hell
out
of
my
room
,
"
I
said
.
I
still
had
my
arms
folded
and
all
.
God
,
what
a
jerk
I
was
.
Then
Sunny
said
something
for
the
first
time
.
"
Hey
,
Maurice
.
Want
me
to
get
his
wallet
?
"
she
said
.
"
It
's
right
on
the
wutchamacallit
.
"
"
Yeah
,
get
it
.
"
"
Leave
my
wallet
alone
!
"
"
I
awreddy
got
it
,
"
Sunny
said
.
She
waved
five
bucks
at
me
.
"
See
?
All
I
'm
takin
'
is
the
five
you
owe
me
.
I
'm
no
crook
.
"
