-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джером Дэвид Сэлинджер
-
- Над пропастью во ржи
-
- Стр. 19/155
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Or
--
you
know
what
he
'd
do
?
He
'd
leave
it
on
your
bed
or
something
.
But
he
'd
give
you
the
goddam
tie
.
Most
guys
would
probably
just
--
"
"
Hell
,
"
Ackley
said
.
"
If
I
had
his
dough
,
I
would
,
too
.
"
"
No
,
you
would
n't
.
"
I
shook
my
head
.
"
No
,
you
would
n't
,
Ackley
kid
.
If
you
had
his
dough
,
you
'd
be
one
of
the
biggest
--
"
"
Stop
calling
me
'
Ackley
kid
,
'
God
damn
it
.
I
'm
old
enough
to
be
your
lousy
father
.
"
"
No
,
you
're
not
.
"
Boy
,
he
could
really
be
aggravating
sometimes
.
He
never
missed
a
chance
to
let
you
know
you
were
sixteen
and
he
was
eighteen
.
"
In
the
first
place
,
I
would
n't
let
you
in
my
goddam
family
,
"
I
said
.
"
Well
,
just
cut
out
calling
me
--
"
All
of
a
sudden
the
door
opened
,
and
old
Stradlater
barged
in
,
in
a
big
hurry
.
He
was
always
in
a
big
hurry
.
Everything
was
a
very
big
deal
.
He
came
over
to
me
and
gave
me
these
two
playful
as
hell
slaps
on
both
cheeks
--
which
is
something
that
can
be
very
annoying
.
'
Listen
,
"
he
said
.
"
You
going
out
anywheres
special
tonight
?
"
"
I
do
n't
know
.
I
might
.
What
the
hell
's
it
doing
out
--
snowing
?
"
He
had
snow
all
over
his
coat
.
"
Yeah
.
Listen
.
If
you
're
not
going
out
anyplace
special
,
how
'
bout
lending
me
your
hound
's
-
tooth
jacket
?
"
"
Who
won
the
game
?
"
I
said
.
