-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Диана Уинн Джонс
-
- Ходячий замок
-
- Стр. 112/192
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
And
here
was
another
thing
which
had
gone
wrong
.
In
her
annoyance
and
disappointment
,
Sophie
had
somehow
come
out
through
the
wrong
set
of
double
doors
.
This
anteroom
had
mirrors
all
round
it
.
In
them
she
could
see
her
own
little
bent
,
hobbling
shape
in
its
fine
gray
dress
,
a
great
many
people
in
blue
Court
dress
,
others
in
suits
as
fine
as
Howl
’
s
,
but
no
Michael
.
Michael
of
course
was
hanging
about
in
the
anteroom
paneled
in
a
hundred
kinds
of
wood
.
“
Oh
,
drat
!
”
said
Sophie
.
One
of
the
courtiers
hastened
up
to
her
and
bowed
.
“
Madam
Sorceress
!
Can
I
be
of
assistance
?
”
He
was
an
undersized
young
man
,
rather
red
-
eyes
.
Sophie
stared
at
him
.
“
Oh
,
good
gracious
!
”
she
said
.
“
So
the
spell
worked
!
”
“
It
did
indeed
,
”
said
the
small
courtier
a
little
ruefully
.
“
I
disarmed
him
while
he
was
sneezing
and
he
is
now
suing
me
.
But
the
important
thing
—
”
his
face
spread
into
a
happy
smile
—
“
is
that
my
dear
Jane
has
come
back
to
me
!
Now
,
what
can
I
do
for
you
?
I
feel
responsible
for
your
happiness
.
”
“
I
’
m
not
sure
that
it
mightn
’
t
be
the
other
way
round
,
”
Sophie
said
.
“
Are
you
by
any
chance
the
count
of
Catterack
?
”
“
At
your
service
,
”
said
the
small
courtier
,
bowing
.
Jane
Farrier
must
be
a
good
foot
taller
than
he
is
!
Sophie
thought
.
It
is
all
definitely
my
fault
.
“
Yes
,
you
can
help
me
,
”
she
said
,
and
explained
about
Michael
.
The
Count
of
Catterack
assured
her
that
Michael
would
be
fetched
and
brought
down
to
the
entrance
hall
to
meet
her
.
It
was
no
trouble
at
all
.
He
took
Sophie
to
a
gloved
attendant
himself
and
handed
her
over
with
much
bowing
and
smiling
.
Sophie
was
handed
to
another
attendant
,
then
another
,
just
as
before
,
and
eventually
hobbled
her
way
down
to
the
stairs
guarded
by
the
soldiers
.
