-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Диана Уинн Джонс
-
- Ходячий замок
-
- Стр. 110/192
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
“
It
is
an
unusual
step
,
”
the
King
said
gravely
.
“
But
I
told
him
that
I
’
d
make
it
worth
his
while
if
he
agreed
.
”
“
Oh
,
he
doesn
’
t
care
about
money
,
”
Sophie
said
.
“
But
he
’
s
scared
stiff
of
the
Witch
of
the
Waste
,
you
see
.
She
put
a
curse
on
him
and
it
’
s
just
caught
up
with
him
.
”
“
Then
he
has
every
reason
to
be
scared
,
”
the
King
said
with
a
slight
shiver
.
“
But
tell
me
more
,
please
,
about
the
Wizard
.
”
More
about
Howl
?
Sophie
thought
desperately
.
I
have
to
blacken
his
name
!
Her
mind
was
such
a
blank
that
for
a
second
it
actually
seemed
to
her
that
Howl
had
no
faults
at
all
.
How
stupid
!
“
Well
,
he
’
s
fickle
,
careless
,
selfish
,
and
hysterical
,
”
she
said
.
“
Half
the
time
I
think
he
doesn
’
t
care
what
happens
to
anyone
as
long
as
he
’
s
all
right
—
but
then
I
find
out
how
awfully
kind
he
’
s
been
to
someone
.
Then
I
think
he
’
s
kind
just
when
it
suits
him
—
only
then
I
find
out
he
undercharges
poor
people
.
I
don
’
t
know
,
Your
Majesty
.
He
’
s
a
mess
.
”
“
My
impression
,
”
said
the
King
,
“
was
that
Howl
is
an
unprincipled
,
slippery
rogue
with
a
glib
tongue
and
a
clever
mind
.
Would
you
agree
?
”
“
How
well
you
put
it
!
”
Sophie
said
heartily
.
“
But
you
left
out
how
vain
he
is
and
—
”
She
looked
suspiciously
at
the
King
across
the
yards
of
carpet
.
He
seemed
so
surprisingly
ready
to
help
her
blacken
Howl
’
s
name
.
The
King
was
smiling
.
It
was
the
slightly
uncertain
smile
that
went
with
the
person
he
was
,
rather
than
the
king
he
ought
to
be
.
“
Thank
you
,
Mrs
.
Pendragon
,
”
he
said
.
“
Your
outspokenness
has
taken
a
great
weight
off
my
mind
.
The
Wizard
agreed
to
look
for
my
brother
so
readily
that
I
thought
I
had
picked
the
wrong
man
after
all
.
I
feared
he
was
someone
who
was
either
unable
to
resist
showing
off
or
would
do
anything
for
money
.
But
you
have
shown
me
he
is
just
the
man
I
need
.
”
“
Oh
,
confound
it
!
”
Sophie
cried
out
.
“
He
sent
me
to
tell
you
he
wasn
’
t
!
”
“
And
so
you
did
.
”
The
King
hitched
his
chair
an
inch
toward
Sophie
’
s
.
“
Let
me
be
equally
outspoken
now
,
”
he
said
.
“
Mrs
.
Pendragon
,
I
need
my
brother
back
badly
.
It
is
not
just
that
I
am
fond
of
him
and
regret
the
quarrel
we
had
.
It
is
not
even
that
certain
people
are
whispering
that
I
did
away
with
him
myself
—
which
anyone
who
knows
us
both
knows
to
be
perfect
nonsense
.
No
,
Mrs
.
Pendragon
.
The
fact
is
,
my
brother
Justin
is
a
brilliant
general
and
,
with
High
Norland
and
Strangia
about
to
declare
war
on
us
,
I
can
’
t
do
without
him
.
The
Witch
has
threatened
me
too
,
you
know
.
Now
that
all
reports
agree
that
Justin
did
indeed
go
into
the
Waste
,
I
am
certain
that
the
Witch
meant
me
to
be
without
him
when
I
needed
him
most
.
I
think
she
took
Wizard
Suliman
as
bait
to
fetch
Justin
.
And
it
follows
that
I
need
a
fairly
clever
and
unscrupulous
wizard
to
get
him
back
.
”
