-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Айн Рэнд
-
- Атлант расправил плечи
-
- Стр. 1449/1581
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
There
will
be
no
values
for
me
to
seek
after
that
—
and
I
do
not
care
to
exist
without
values
.
I
don
’
t
have
to
tell
you
that
we
owe
no
morality
to
those
who
hold
us
under
a
gun
.
So
use
every
power
of
deceit
you
can
command
,
but
convince
them
that
you
hate
me
.
Then
we
’
ll
have
a
chance
to
remain
alive
and
to
escape
—
I
don
’
t
know
when
or
how
,
but
I
’
ll
know
that
I
’
m
free
to
act
.
Is
this
understood
?
"
She
forced
herself
to
lift
her
head
,
to
look
straight
at
him
and
to
nod
.
"
When
they
come
,
"
he
said
,
"
tell
them
that
you
had
been
trying
to
find
me
for
them
,
that
you
became
suspicious
when
you
saw
my
name
on
your
payroll
list
and
that
you
came
here
to
investigate
.
"
She
nodded
.
"
I
will
stall
about
admitting
my
identity
—
they
might
recognize
my
voice
,
but
I
’
ll
attempt
to
deny
it
—
so
that
it
will
be
you
who
’
ll
tell
them
that
I
am
the
John
Galt
they
’
re
seeking
.
"
It
took
her
a
few
seconds
longer
,
but
she
nodded
,
"
Afterwards
,
you
’
ll
claim
—
and
accept
—
that
five
-
hundred
-
thousand
dollar
reward
they
’
ve
offered
for
my
capture
.
"
She
closed
her
eyes
,
then
nodded
.
"
Dagny
,
"
he
said
slowly
,
"
there
is
no
way
to
serve
your
own
values
under
their
system
.
Sooner
or
later
,
whether
you
intended
it
or
not
,
they
had
to
bring
you
to
the
point
where
the
only
thing
you
can
do
for
me
is
to
turn
against
me
.
Gather
your
strength
and
do
it
—
then
we
’
ll
earn
this
one
half
-
hour
and
,
perhaps
,
the
future
.
"
I
’
ll
do
it
,
"
she
said
firmly
,
and
added
,
"
if
that
is
what
happens
,
if
"
It
will
happen
.
Don
’
t
regret
it
.
I
won
’
t
.
You
haven
’
t
seen
the
nature
of
our
enemies
.
You
’
ll
see
it
now
.
If
I
have
to
be
the
pawn
in
the
demonstration
that
will
convince
you
,
I
’
m
willing
to
be
—
and
to
win
you
from
them
,
once
and
for
all
.
You
didn
’
t
want
to
wait
any
longer
?
