-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Александр Дюма
-
- Три мушкетера
-
- Стр. 117/849
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Shall
I
go
and
offer
her
my
services
?
"
thought
he
.
"
By
her
step
she
must
be
young
;
perhaps
she
is
pretty
.
Oh
,
yes
!
But
a
woman
who
wanders
in
the
streets
at
this
hour
only
ventures
out
to
meet
her
lover
.
If
I
should
disturb
a
rendezvous
,
that
would
not
be
the
best
means
of
commencing
an
acquaintance
.
"
Meantime
the
young
woman
continued
to
advance
,
counting
the
houses
and
windows
.
This
was
neither
long
nor
difficult
.
There
were
but
three
hotels
in
this
part
of
the
street
;
and
only
two
windows
looking
toward
the
road
,
one
of
which
was
in
a
pavilion
parallel
to
that
which
Aramis
occupied
,
the
other
belonging
to
Aramis
himself
.
"
PARIDIEU
!
"
said
d'Artagnan
to
himself
,
to
whose
mind
the
niece
of
the
theologian
reverted
,
"
PARDIEU
,
it
would
be
droll
if
this
belated
dove
should
be
in
search
of
our
friend
's
house
.
But
on
my
soul
,
it
looks
so
.
Ah
,
my
dear
Aramis
,
this
time
I
shall
find
you
out
.
"
And
d'Artagnan
,
making
himself
as
small
as
he
could
,
concealed
himself
in
the
darkest
side
of
the
street
near
a
stone
bench
placed
at
the
back
of
a
niche
.
The
young
woman
continued
to
advance
;
and
in
addition
to
the
lightness
of
her
step
,
which
had
betrayed
her
,
she
emitted
a
little
cough
which
denoted
a
sweet
voice
.
D'Artagnan
believed
this
cough
to
be
a
signal
.
Nevertheless
,
whether
the
cough
had
been
answered
by
a
similar
signal
which
had
fixed
the
irresolution
of
the
nocturnal
seeker
,
or
whether
without
this
aid
she
saw
that
she
had
arrived
at
the
end
of
her
journey
,
she
resolutely
drew
near
to
Aramis
's
shutter
,
and
tapped
,
at
three
equal
intervals
,
with
her
bent
finger
.
"
This
is
all
very
fine
,
dear
Aramis
,
"
murmured
d'Artagnan
.
"
Ah
,
Monsieur
Hypocrite
,
I
understand
how
you
study
theology
.
"
The
three
blows
were
scarcely
struck
,
when
the
inside
blind
was
opened
and
a
light
appeared
through
the
panes
of
the
outside
shutter
.
"
Ah
,
ah
!
"
said
the
listener
,
"
not
through
doors
,
but
through
windows
!
Ah
,
this
visit
was
expected
.
We
shall
see
the
windows
open
,
and
the
lady
enter
by
escalade
.
Very
pretty
!
"
But
to
the
great
astonishment
of
d'Artagnan
,
the
shutter
remained
closed
.
Still
more
,
the
light
which
had
shone
for
an
instant
disappeared
,
and
all
was
again
in
obscurity
.
D'Artagnan
thought
this
could
not
last
long
,
and
continued
to
look
with
all
his
eyes
and
listen
with
all
his
ears
.