-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Алан Дин Фостер
-
- Чужой
-
- Стр. 237/241
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
It
was
empty
.
She
spun
,
charged
back
into
the
corridor
,
and
grabbed
at
the
catbox
.
Nothing
materialized
to
challenge
her
.
’
Attention
.
The
engines
will
explode
in
sixty
seconds
,
’
said
Mother
calmly
.
An
unlucky
Jones
found
himself
dumped
near
the
main
console
as
Ripley
threw
herself
into
the
pilot
’
s
seat
.
There
was
no
time
to
plot
niceties
like
trajectory
or
angle
of
release
.
She
concentrated
on
hitting
a
single
button
that
had
one
red
word
engraved
beneath
it
.
LAUNCH
.
Retainer
bolts
blew
away
with
tiny
,
comical
explosions
.
There
was
a
blast
of
secondary
engines
as
the
shuttle
fell
away
from
the
Nostromo
.
G
-
forces
tore
at
Ripley
as
she
fought
to
strap
herself
in
.
The
G
-
force
would
fade
soon
,
the
result
of
the
shuttle
leaving
the
Nostromo
’
s
hyperdrive
field
and
slanting
off
on
its
own
path
through
space
.
She
finished
strapping
herself
down
,
then
allowed
herself
to
breathe
deeply
of
the
shuttle
’
s
clean
air
.
Howling
sounds
penetrated
her
exhausted
brain
.
From
her
position
she
could
just
reach
the
catbox
.
Her
head
bent
over
the
container
and
tears
squeezed
from
her
smoke
-
reddened
eyes
as
she
hugged
it
to
her
chest
.
Her
gaze
rose
to
the
rear
-
facing
screen
.
A
small
point
of
light
silently
turned
into
a
majestic
,
expanding
fireball
sending
out
tentacles
of
torn
metal
and
shredded
plastic
.
It
faded
,
was
followed
by
a
much
larger
fireball
as
the
refinery
went
up
.
Two
billion
tons
of
gas
and
vaporized
machinery
filled
the
cosmos
,
obscured
her
vision
until
it
,
too
,
began
to
fade
.
The
shock
struck
the
shuttlecraft
soon
after
as
the
expanding
superheated
gas
raced
past
.
When
the
craft
had
settled
she
unstrapped
,
walked
to
the
back
of
the
little
cabin
,
and
looked
out
a
rear
port
.
Her
face
was
bathed
in
orange
light
as
the
last
of
the
boiling
fire
globe
vanished
.
