-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Алан Дин Фостер
-
- Чужой
-
- Стр. 236/241
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
A
wall
of
heat
hit
her
when
she
entered
the
cubicle
.
Smoke
made
it
difficult
to
see
.
Machinery
was
whining
,
complaining
loudly
around
her
as
she
pushed
at
the
perspiration
beading
on
her
face
.
Somehow
she
located
the
control
board
through
the
smoke
,
forced
herself
to
remember
proper
sequencing
as
she
reclosed
the
switches
she
’
d
opened
only
moments
ago
.
The
sirens
continued
their
steady
lament
.
’
Attention
.
Engines
will
overload
in
three
minutes
.
Engines
will
overload
in
three
minutes
.
’
Gasping
for
breath
,
she
leaned
against
the
hot
wall
as
she
jabbed
a
button
.
’
Mother
,
I
’
ve
turned
all
the
cooling
units
back
on
full
!
’
’
Too
late
for
remedial
action
.
The
drive
core
has
begun
to
melt
.
Reaction
irreversible
at
this
point
.
Implosion
incipient
,
followed
by
uncontainable
overload
and
subsequent
detonation
.
Engines
will
overload
in
two
minutes
,
fifty
-
five
seconds
.
’
Mother
had
always
sounded
comforting
to
Ripley
.
Now
the
computer
voice
was
devoid
of
anthropomorphisms
,
remorseless
as
the
time
it
was
marking
off
.
Choking
,
her
throat
burning
,
she
stumbled
from
the
cubicle
,
the
sirens
giggling
hysterically
in
her
brain
.
’
Attention
.
Engines
will
overload
in
two
minutes
,
’
Mother
announced
via
a
wall
speaker
.
Jones
was
waiting
for
her
on
the
companionway
.
He
was
quiet
now
,
meowed
out
.
She
staggered
back
down
toward
the
shuttle
,
half
dragging
the
catbox
,
somehow
keeping
the
flamethrower
ready
.
Once
she
thought
a
shadow
moved
behind
her
and
she
whirled
,
but
this
time
it
was
a
shadow
and
nothing
more
.
She
hesitated
in
the
corridor
,
undecided
what
to
do
and
desperately
tired
.
A
voice
refused
to
let
her
rest
.
’
Attention
.
Engines
will
explode
in
ninety
seconds
.
’
Putting
down
Jones
’
box
,
she
gripped
the
flamethrower
in
both
hands
and
rushed
the
shuttle
lock
.
