Понятно
Понятно
Для того чтобы воспользоваться закладками, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Отмена
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Отмена
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Отмена
One
double
switch
lay
protected
beneath
a
locked
cover
.
She
pried
at
it
a
moment
,
then
stepped
back
and
hammered
it
loose
with
the
butt
end
of
the
flamethrower
,
moved
up
,
and
threw
the
dual
control
.
She
waited
an
eternity
.
Sirens
began
to
wail
.
A
voice
called
from
the
intercom
and
she
jumped
,
startled
,
until
she
recognized
it
as
Mothers
.
Отключить рекламу
Attention
.
Attention
.
The
cooling
units
for
the
hyperdrive
engines
are
not
functioning
.
Overrides
are
not
functioning
.
Engines
will
overload
in
four
minutes
,
fifty
seconds
:
four
minutes
,
fifty
seconds
.
She
was
halfway
down
B
corridor
when
she
remembered
Jones
.
She
found
him
meowing
steadily
through
the
speaker
,
but
undisturbed
,
alone
in
his
pressurized
box
leading
from
the
bridge
to
B
level
.
Then
his
case
was
banging
against
her
legs
as
she
ran
for
the
shuttle
,
the
flamethrower
tucked
securely
under
her
other
arm
.
They
turned
the
last
bend
leading
toward
the
shuttle
.
Jones
suddenly
hissed
within
the
box
,
his
back
fur
arching
.
Ripley
came
to
a
halt
,
stared
dazedly
at
the
open
lock
.
Thrashing
sounds
drifted
back
to
her
.
Отключить рекламу
The
alien
was
inside
the
shuttle
.
Leaving
Jones
safe
on
the
B
level
companionway
,
she
sprinted
back
toward
the
engine
room
.
The
cat
protested
mightily
at
being
abandoned
again
.
As
she
dashed
for
the
engine
cubicle
a
patient
,
unconcerned
voice
filled
the
room
.
Attention
.
Engines
will
overload
in
three
minutes
,
twenty
seconds
.