-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Алан Дин Фостер
-
- Чужой
-
- Стр. 15/241
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
’
Right
.
’
Brett
leaned
forward
to
hear
better
as
the
speaker
cleared
a
distant
throat
.
It
was
Ripley
’
s
voice
.
’
Report
to
the
mess
.
’
’
Can
’
t
be
lunch
,
isn
’
t
supper
.
’
Parker
was
confused
.
’
Either
we
’
re
standing
by
to
offload
cargo
,
or
.
.
’
He
glanced
questioningly
at
his
companion
.
’
Find
out
soon
,
’
said
Brett
.
As
they
made
their
way
toward
the
mess
,
Parker
surveyed
the
less
than
antiseptically
clean
walls
of
’
C
’
corridor
with
distaste
.
’
I
’
d
like
to
know
why
they
never
come
down
here
.
This
is
where
the
real
work
is
.
’
’
Same
reason
we
have
half
a
share
to
their
one
.
Our
time
is
their
time
.
That
’
s
the
way
they
see
it
.
’
’
Well
,
I
’
ll
tell
you
something
.
It
stinks
.
’
Parker
’
s
tone
left
no
doubt
he
was
referring
to
something
other
than
the
odour
the
corridor
walls
were
impregnated
with
.
.
Though
far
from
comfortable
,
the
mess
was
just
large
enough
to
hold
the
entire
crew
.
Since
they
rarely
ate
their
meals
simultaneously
(
the
always
functional
autochef
indirectly
encouraging
individuality
in
eating
habits
)
,
it
hadn
’
t
been
designed
with
comfortable
seating
for
seven
in
mind
.
They
shuffled
from
foot
to
foot
,
bumping
and
jostling
each
other
and
trying
not
to
get
on
each
other
’
s
nerves
.
Parker
and
Brett
weren
’
t
happy
and
took
no
pains
to
hide
their
displeasure
.
Their
sole
consolation
was
the
knowledge
that
nothing
was
wrong
with
engineering
and
that
whatever
they
’
d
been
revived
to
deal
with
was
the
responsibility
of
persons
other
than
themselves
.
Ripley
had
already
filled
them
in
on
the
disconcerting
absence
of
their
intended
destination
.
Parker
considered
that
they
would
all
have
to
re
-
enter
hypersleep
,
a
messy
and
uncomfortable
process
at
its
best
,
and
cursed
under
his
breath
.
He
resented
anything
that
kept
him
separated
from
his
end
-
of
-
voyage
paycheck
.