-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Жюль Верн
-
- Дети капитана Гранта
-
- Стр. 457/501
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
A
second
time
the
cry
reached
them
,
and
this
time
the
illusion
was
so
great
,
that
they
both
exclaimed
simultaneously
,
"
My
father
!
My
father
!
"
It
was
too
much
for
Mary
.
Overcome
with
emotion
,
she
fell
fainting
into
Robert
's
arms
.
"
Help
!
"
shouted
Robert
.
"
My
sister
!
my
father
!
Help
!
Help
!
"
The
man
at
the
wheel
darted
forward
to
lift
up
the
girl
.
The
sailors
on
watch
ran
to
assist
,
and
John
Mangles
,
Lady
Helena
,
and
Glenarvan
were
hastily
roused
from
sleep
.
"
My
sister
is
dying
,
and
my
father
is
there
!
"
exclaimed
Robert
,
pointing
to
the
waves
.
They
were
wholly
at
a
loss
to
understand
him
.
"
Yes
!
"
he
repeated
,
"
my
father
is
there
!
I
heard
my
father
's
voice
;
Mary
heard
it
too
!
"
Just
at
this
moment
,
Mary
Grant
recovering
consciousness
,
but
wandering
and
excited
,
called
out
,
"
My
father
!
my
father
is
there
!
"
And
the
poor
girl
started
up
,
and
leaning
over
the
side
of
the
yacht
,
wanted
to
throw
herself
into
the
sea
.
"
My
Lord
--
Lady
Helena
!
"
she
exclaimed
,
clasping
her
hands
,
"
I
tell
you
my
father
is
there
!
I
can
declare
that
I
heard
his
voice
come
out
of
the
waves
like
a
wail
,
as
if
it
were
a
last
adieu
.
"
